Hai cercato la traduzione di advanced user interface da Inglese a Slovacco

user interface
používateľské rozhranie

advanced graphical user-interface (ui);
vyspelé grafické užívateľské rozhranie (gui);

graphical user interface
grafické používateľské rozhranie

user-interface selectioncomment
opie sieťové nastaveniacomment

user interface re-design
nové užívateľské rozhranie

solid user interface server
server užívateľského rozhrania solid- ucomment

icons and user interface research
ikony a výzkum ui

user interface and functionality design:
koncepcia používateľského rozhrania a funkčnosti:

behavioursettings page for customizing user interface
správaniesettings page for customizing user interface

*.ui *.ui|user interface files
*.ui *.ui|súbory užívateľského rozhrania

control opera user interface using voice
ovládať hlasom užívateľské rozhranie opery

original form designer, original user interface & much more
návrhár formulárov, ui režimy a iné

a user interface server for solid, the hardware detection system
server užívateľského rozhrania pre solid, systém detekcie hardvéruname

starts as a normal application instead of as the primary user interface
spustí sa ako normálna aplikácia namiesto ako hlavné užívateľské rozhranie

connection preferences (for advanced users)
nastavenie spojenia (pre pokročilých užívateľov)

(e) users interface – contact person
e) používateľské rozhranie – kontaktná osoba

a human readable title of the layer to be used for display in user interface;
ľudsky zrozumiteľný názov vrstvy, ktorý sa má použiť na zobrazenie v užívateľskom rozhraní;

check the state of the user interface components and restore them to their condition when last shutdown.
skontroluje stav súčastí používateľského rozhrania a obnoví ich do podmienok pri poslednom vypnutí.

rework of the user interface, improved selection window, speed optimisation, rotation, bug fixes
prepracované užívateľské rozhranie, vylepšený výber okna, optimalizácie, rotácia, opravy chýb

the website structure is developed to support simplicity, easy navigation and an in-tuitive user interface.
Þtruktÿra internetovej strènky je vytvorenè tak, aby podporovala jednoduchosﾝ, ﾋah-kÿ orientèciu a intuitóvne u™óvateﾋskï rozhranie.