Hai cercato la traduzione di agronomy da Inglese a Slovacco

agronomy
agronómia

their biodiversity and exceptional marine ecosystems present great potential for innovation in the areas of pharmaceuticals or agronomy.
ich biologická rozmanitosť a jedinečné morské ekosystémy umožňujú inovácie vo farmaceutickej alebo poľnohospodárskej oblasti.

public research bodies specialising in agronomy and/or rural economy and designated by the member states.
verejné výskumné ústavy, ktoré sa špecializujú na agronómiu alebo ekonomiku poľnohospodárstva a ktoré určia členské štáty.

dacian cioloş graduated in environmental agronomy and agricultural development and has had various management and advisory positions in the field of agriculture.
dacian cioloş vyštudoval environmentálnu agronómiu a rozvoj poľnohospodárstva a zastával viaceré manažérske a poradenské pozície v oblasti poľnohospodárstva.

administration, agronomy, economics, education, technical studies diplomă de absolvire* diplomă de studii aprofundate
riadenie, agronómia, ekonomika, technické štúdium diplomă de absolvire* diplomă de studii aprofundate

‘methods of soil analysis’, vol 1 and 2, american society of agronomy, madison, wi, 1982.
„methods of soil analysis“, vol 1 and 2, american society of agronomy, madison, wi, 1982.

agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc.
agronómia a hydraulika ako reakcia na zmenšujúce sa plochy ornej pôdy, takisto treba prehodnotiť výrobné postupy v záujme úspornejšieho využívania surovín, spracovanie prvkov vzácnych zemín atď.,

it thus requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, such as agronomy, ecology, biology, chemistry, nutrition, and socio-economy.
vyžaduje si preto transdisciplinárnu prácu, ktorá zahŕňa rôzne oblasti poznatkov, napríklad agronómie, ekológie, biológie, chémie, vedy o stravovaní a sociálnej ekonomiky.

in lithuania,in 1995, a woman was elected, for the first time, chairperson of a science division in agriculture and forestry at the presidium of lithuanian academy of sciences; later, in 1998, she was elected academician in agronomy and she was the onlyfemale representative.for the second layer, there are currently only four women directors of state researchinstitutes out of a total of 33 in latvia.
v litve bola v roku 1995 po prvýkrátzvolená žena za predsedníčku vedeckej sekcie poľnohospodárstvo a lesníctvo pri predsedníctve litovskej akadémie vied; neskôr, v roku 1998, sa stala akademičkou v odbore agronómiaabola jedinou reprezentantkou žien. v druhej vrstve sú v súčasnosti v lotyšsku ženy reprezentované iba štyrmi riaditeľky štátnychvýskumných ústavov z celkového počtu 33.