Hai cercato la traduzione di air pressure box function and da Inglese a Slovacco

air pressure
atmosférický tlak

air pressure:
tlak vzduchu:

renal function and
obličiek a vedľajších

air pressure: 155 kpa
tlak vzduchu: 155 kpa

function and mode of control
funkcia a spôsob regulácie

(name, function) and signature.
(meno, funkcia) a podpis.

air pressure systems (r 34)
tlakovzdušné systémy (r 34)

air pressure monitoring system malfunctioning
nesprávne fungovanie systému monitorovania tlaku vzduchu

maintenance under negative air pressure,
prechovávanie pod podtlakom,

drawn up by (function and seat):
vystavil (totožnosť a miesto vystavenia):

this is due to air pressure and should not be of concern.
je to v dôsledku tlaku vzduchu a netreba sa preto znepokojovať.

blade dampers: function and construction;
tlmiče listov: funkcia a konštrukcia;

air pressure of 100 kpa absolute and temperature of 15 °c.
tlak vzduch 100 kpa a teplotu 15 °c.

air pressure of 100 kpa absolute, and temperature of 15 °c.
absolútny tlak vzduchu 100 kpa a teplota 15 °c.

function and other tests (when necessary)
funkčné a iné vyšetrenia (v prípade potreby)

air pressure monitoring system malfunctioning or obviously inoperative
systém sledovania tlaku vzduchu nefunguje správne alebo je zjavne nefunkčný.

minimal air pressure and volume shall be used to prevent rancid flavour development.
aby sa zabránilo vzniku stuchnutej príchute, použije sa minimálny tlak a objem vzduchu.

'pressure accessories` means devices with an operational function and having pressure-bearing housings.
"tlakové príslušenstvo" znamená zariadenia s prevádzkovou funkciou vybavené obalom odolávajúcim tlaku.

characteristics of the control of air pressure in the air springs;
charakteristické znaky regulácie tlaku vzduchu v pneumatických pružinách;

in addition, severe fluctuations of air pressure shall be avoided.
navyše sa treba vyhnúť prudkým výkyvom tlaku vzduchu.