Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the protection of national treasures possessing artistic, historic or archeological value; or the protection of industrial and commercial property.
ochrany národných pokladov s umeleckou, historickou alebo archeologickou hodnotou alebo ochrany duševného, priemyselného a obchodného vlastníctva.
several developments in the tourist sector have also taken place: the production of an archeological and naturalist map of the accesa lake, providing tourists with practical information and advice; the creation of a documentation centre within the new sacred art museum; a number of didactical and illustrative panels installed at an ancient olive oil press; the restoration of a public well; and the creation of an etrurian archeological park.
určitý rozvoj zaznamenal aj sektor cestovného ruchu: vznikla archeologická a prírodopisná mapa jazera accesa, ktorá turistom poskytuje praktické informácie a rady, v rámci nového múzea sakrálneho umenia vzniklo dokumentačné stredisko, na starovekom lise na olivový olej bolo nainštalovaných viacero didaktických a ilustračných panelov, bola zreštaurovaná verejná studňa a vznikol etruský archeologický park.