Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:...
zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbanhverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:...
bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (department for belgian social security affairs), breda
bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (Úrad sociálneho zabezpečenia pre belgické záležitosti), breda,
dealings with belgium: bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (department for belgian social security affairs), breda
v styku s belgickom: bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (Úrad sociálneho zabezpečenia pre belgické záležitosti), breda
deze beschikking wordt opnieuw onderzocht ten einde haar aan te passen aan de communautaire voorschriften betreffende de controle en de uitroeiing van mond- en klauwzeer en varkenspest binnen de gemeenschap." '
deze beschikking wordt opnieuw onderzocht ten einde haar aan te passen aan de communautaire voorschriften betreffende de controle en de uitroeiing van mond- en klauwzeer en varkenspest binnen de gemeenschap."
artikel 4 van de beschikkingen 81/545/eeg, 81/546/eeg en 81/547/eeg betreffende respectievelijk bulgarije, oostenrijk en joegoslavië wordt als volgt gelezen:
artikel 4 van de beschikkingen 81/545/eeg, 81/546/eeg en 81/547/eeg betreffende respectievelijk bulgarije, oostenrijk en joegoslavië wordt als volgt gelezen: