Hai cercato la traduzione di cereale da Inglese a Slovacco

secale cereale
secale cereale

secale cereale l.
secale cereale l.

secale cereale l. - rye
secale cereale l.- raž

rye (secale cereale l.)
raž (secale cereale l.)

hybrids of secale cereale
hybridy secale cereale

grains of secale cereale l.
zrná secale cereale l.

phalaris canariensis, secale cereale:
phalaris canariensis, secale cereale:

cereals other than hybrids of secale cereale:
obilniny iné ako hybridy secale cereale:

grains of triticum × secale cereale l. hybrid
zrná hybridu triticum × secale cereale l. hybrid.

grains of triticum x secale cereale l. hybrid.
zrná hybridu triticum x secale cereale l. hybrid.

phalaris canariensis, secale cereale other than hybrids:
phalaris canariensis, secale cereale iné ako hybridy:

secale cereale extract is an extract of the seeds of rye, secale cereale, gramineae
secale cereale extract je výťažok zo semien raže siatej, secale cereale, gramineae

in annex iii, ',triticosecale' is inserted after 'secale cereale',
v prílohe iii sa za "secale cereale" vkladá ",triticosecale",

secale cereale l., including mixtures of rye and other cereals sown in the autumn (maslin).
secale cereale l. vrátane zmesí raže a ostatných obilnín siatych na jeseň (súraž).

in points 2 and 3, the words 'other than hybrids` are added after the words secale cereale.
v bodoch 2 a 3 sa slová "okrem hybridov" dopĺňajú za slová "secale cereale".

in particular, crops of phalaris canariensis, secale cereale, zea mays shall conform to the following standards or other conditions:
predovšetkým, plodiny phalaris canariensis, secale cereale, zea mays musia spĺňať nasledujúce kritériá alebo iné podmienky:

in romanian: export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ce) nr. 1501/95 articolul 13
v rumunčine: export de cereale pe cale maritimă — regulamentul (ce) nr. 1501/95 articolul 13

in particular, crops of oryza sativa, phalaris canariensis, secale cereale other than hybrids, sorghum spp. and zea mays shall conform to the following other standards or conditions:
predovšetkým plodiny oryza sativa, phalaris canariensis, secale cereale iné ako hybridy, sorghum spp. a zea mays musia spĺňať tieto iné požiadavky alebo podmienky:

in romanian export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ce) nr. 127/2009, articolul 13, al doilea paragraf
v rumunčine export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ce) nr. 127/2009, articolul 13, al doilea paragraf

exportación de cereales por vía marítima;
exportación de cereales por vía marítima;