Hai cercato la traduzione di condizioni da Inglese a Slovacco

l'imballaggio deve essere aperto all'esterno e in condizioni di tempo secco.
l’imballaggio deve essere aperto all’esterno e in condizioni di tempo secco.

titolo rilasciato alle condizioni dell'articolo 42 del regolamento (ce n. 1291/2000;
titolo rilasciato alle condizioni dell'articolo 42 del regolamento (ce) n. 1291/2000;

in italian condizioni previste dall'articolo 45 del regolamento (ce) n. 1291/2000 ottemperate
v taliančine condizioni previste dall'articolo 45 del regolamento (ce) n. 1291/2000 ottemperate

according to annexes to several annual reports to parliament on the application of the law, the title of the order was ‘general criteria for the mechanisms and schedule for the granting of funding under article 3 of law no 808 of 24 december 1985 and conditions and manner of repayment’ (criteri generali per modalità e tempi di erogazione, condizioni e modo di restituzione dei finanziamenti ex art. 3 della legge 808 del 24 dicembre 1985).
podľa príloh k viacerým výročným správam parlamentu o uplatňovaní zákona názov vyhlášky znel všeobecné kritériá pre mechanizmy a harmonogram poskytovania finančných prostriedkov podľa článku 3 zákona č. 808/85 z 24. decembra 1985 a podmienky a spôsob splácania (criteri generali per modalità e tempi di erogazione, condizioni e modo di restituzione dei finanziamenti ex art. 3 della legge 808 del 24 dicembre 1985).