Hai cercato la traduzione di confirmed by shopper da Inglese a Slovacco

confirmed by:.
potvrdené kým:

confirmed by the bureau on
potvrdené grémiom:

this is confirmed by stakeholders.
to potvrdili zainteresované strany.

confirmed by the bureau on:
potvrdenie:

to be confirmed by the section
potvrdí odborná sekcia

this is also confirmed by eurostat.
potvrdil to tiež eurostat.

this is confirmed by the following:
potvrdzujú to tieto skutočnosti:

to be confirmed by the bureau on
bude potvrdené grémiom

this is confirmed by independent sources.
potvrdzujú to nezávislé zdroje.

this claim was confirmed by the investigation.
toto tvrdenie sa prešetrovaním potvrdilo.

chrysotile has two cas nos, confirmed by ecb.
chryzotil má dve čísla cas potvrdené európskym úradom pre chemické látky (ecb).

2 this is also confirmed by econometric studies.
2 túto skutočnosť potvrdzujú aj ekonometrické štúdie.

be confirmed by issuance of a certificate; and
potvrdený vydaním potvrdenia; a

this is confirmed by the in-depth investigation.
potvrdilo sa to aj hĺbkovým prieskumom.

this has also been confirmed by a model simulation.
to sa tiež potvrdilo modelovou simuláciou.

subsequently, this shutdown has been confirmed by the iaea.
toto odstavenie maae následne potvrdila.

premature ovarian failure confirmed by a specialist gynaecologist
odborným gynekológom potvrdené predčasné zlyhanie vaječníkov.

the diagnosis must be confirmed by appropriate genetic testing.
diagnózu tohto ochorenia musia potvrdiť príslušné genetické testy.

sufficient hearing confirmed by an audiogram, i.e.:
dostatočný sluch potvrdený audiogramom, t. j.:

these trends are confirmed by the most recent data available.
tento vývoj potvrdili najnovšie dostupné údaje.