Hai cercato la traduzione di correctness da Inglese a Slovacco

correctness
správnosť

connection correctness
správnosť spojenia

bill correctness complaints
reklamácie týkajúce sa správnosti účtov

correctness checks on coins
kontroly správnosti týkajúce sa mincí

what price political correctness then?
akú cenu má potom politická korektnosť?

completeness and correctness of data transmissions
Úplnosť a správnosť zasielaných údajov

the correctness of the information reported;
správnosť ohlasovaných informácií;

percentage of correctness to decrease a level
limity pre zníženie úrovne

the correctness of conversion should be verified.
správnosť prepočtu na inú menu by sa mala overovať.

as a result, the correctness check fails.
kontrola správnosti je neúspešná.

article 7 completeness and correctness of data transmissions 1.
Článok 7 Úplnosť a správnosť zasielaných údajov 1.

correctness check on the national net issuance of banknotes
kontrola správnosti týkajúca sa vnútroštátnej čistej emisie bankoviek

correctness checks for data sent by ncbs and future eurosystem ncbs
kontroly správnosti údajov zaslaných ncb a budúcimi ncb eurosystému

sadly, real life has proved the correctness of this conclusion.
bohužiaľ, skutočný život dokázal pravdivosť tohto záveru.

the reliability, credibility and correctness of the data and information in:
spoľahlivosť, dôveryhodnosť a správnosť údajov a informácií v:

procedures for ensuring the correctness and regularity of expenditure declared;
postupov na zabezpečenie bezchybnosti a správnosti vykázaných výdavkov;

the correctness of the calculation shall be confirmed by an external auditor.
správnosť výpočtu potvrdí externý audítor.

each document is validated for correctness by document experts all over europe.
experti z celej európy kontrolujú správnosť každého dokladu.

once the correctness of a reaction is confirmed, the commission checks its completeness.
keď sa potvrdí správnosť reakcie, komisia skontroluje jej úplnosť.

when assessing the correctness of a notification, the commission checks in particular that:
komisia pri posudzovaní správnosti oznámenia kontroluje najmä tieto skutočnosti: