Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
customization
prispôsobenie
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loading vehicle customization settings.
načítanie nastavení prispôsobení vozidla.
Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
here you can customize the duration of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
tu môžete upraviť dĺžku trvania tónu systémového zvončeka. pre ďalšie úpravy zvončeka, pozrite ovládací modul "prístupnosť".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it should be stressed, therefore, that the issue of the competitive position for this segment of the market is mainly relevant in terms of the existence of imported standard products for later customization.
treba preto zdôrazniť, že otázka konkurenčnej pozície na tento segment trhu je dôležitá hlavne pokiaľ ide o existenciu dovážaných štandardných výrobkov určených na neskoršie prispôsobenie potrebám užívateľa.
however, the assessment team also found that anac and mai needed to continue the effective implementation of certain international requirements, particularly in the areas of specific and recurrent training of technical personnel, customization and updating of manuals, procedures and check lists, systematic monitoring and documentation of all continuous oversight activities, improved system of incident reporting and analysis.
hodnotiaci tím však takisto zistil, že anac a letecký dopravca mai musia pokračovať v účinnom vykonávaní určitých medzinárodných požiadaviek, najmä v oblastiach osobitného a udržiavacieho výcviku technického personálu, prispôsobenia a aktualizácie príručiek, postupov a kontrolných zoznamov, systematického monitorovania a dokumentovania všetkých činností trvalého dohľadu, vylepšeného systému podávania správ a vykonávania analýz.
