Hai cercato la traduzione di dacarbazine is sensitive to ligh... da Inglese a Slovacco

sensitive to light.
citlivý na svetlo.

vitamin a is sensitive to (uv-) light and to oxidation.
vitamín a je citlivý na (uv) svetlo a na oxidáciu.

you will gradually become less sensitive to light.
postupne budete na svetlo menej citliví.

you may be sensitive to light for more than 15 days.
môžete byť citlivý na svetlo dlhšie ako 15 dní.

foetuses and newborn children are most sensitive to exposure.
najviac sú ich vplyvu vystavené ľudské plody a novorodenci.

talimogene laherparepvec is sensitive to acyclovir.
talimogén laherparepvek je citlivý na acyklovir.

note: apo-carotenic ester suspension is sensitive to air, heat and light.
poznámka: suspenzia apokaroténového esteru je citlivá na vzduch, teplo a svetlo.

duration of the uv/vis light exposure,
trvanie expozície uv/vis svetlu,

what is sensitive data17?
Čo sú citlivé údaje17?

medical information is sensitive.
informácie o zdraví majú citlivý charakter.

photosensitivity and exposure to light
fotosenzitivita a expozícia svetlu

foscan will make you sensitive to light for about 15 days after your injection.
foscan pôsobí tak, že po dobu približne 15 dní po podaní injekcie, budete citlivý na svetlo.

balance sensitive to 0,005 g.
váhy s citlivosťou do 0,005 g.

the time of light exposure is calculated in the following way:
Čas svetelnej expozície sa vypočíta týmto spôsobom:

everyone who takes foscan will become sensitive to light for about 15 days after injection.
každý, kto používa foscan, bude približne 15 dní po injekcii citlivý na svetlo.

the vaccine strain is sensitive to penicillins, tetracyclines, macrolides and lincomycin.
vakcinačný kmeň je citlivý na penicilíny, tetracyklíny, makrolidy a linkomycín.

is sensitive to verbal and non-verbal cues, and responds to them appropriately.
vníma verbálne a neverbálne podnety a odpovedá na ne primerane.

blurred vision, being sensitive to light, the pupils of your eyes staying large (‘dilated’)
rozmazané videnie, precitlivenosť na svetlo, zrenice vašich očú ostávajú rozšírené („dilatované")

symptoms can include joint pain or a rash on cheeks or arms that is sensitive to the sun.
príznaky môžu zahŕňať bolesť kĺbov alebo vyrážku na lícach alebo rukách, ktorá je citlivá na slnečné žiarenie.

as all patients receiving photobarr become more sensitive to light, they should take care to avoid exposure of their skin and eyes to bright light for at least three months after injection.
keďže všetci pacienti sa po použití lieku photobarr stávajú citlivejšími na svetlo, nemali by najmenej tri mesiace po injekcii vystavovať svoju pokožku a oči jasnému svetlu.