Hai cercato la traduzione di diffuser da Inglese a Slovacco

diffuser
dĺžka

f. diffuser
f. difúzor

diffuser (w)
výstupný výkon pôsobenia z difuzéraa (w)

diffuser length
dĺžka okna dĺžka

diffuser length (cm)
dĺžka difuzéra (cm)

diffuser-stone aerator
prevzdušňovacia frita

f = diffuser-stone aerator;
difúzny fritový prevzdušňovač (aerátor)

fibre optic diffuser size (cm)
veľkosť okna balónika

diffuser cylinder name of the casting
valec difúzora názov odliatku

reflector or diffuser sheets in rolls
reflexné alebo rozptylové fólie v kotúčoch

fibre optic diffuser/balloon combinationa
kombinácia difuzér z optických vlákien/balónika

diffuser sheets for use in the manufacture of lcd modules [1]
rozptylné fólie na využitie pri výrobe lcd modulov [1]

short (< 2.5 cm) fibre optic diffuser (50 j/cm)
krátky (< 2,5 cm) difuzér z optických vlákien (50 j/cm)

gaseous diffuser housings made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6";
telesá plynových difúzorov vyrobené z "materiálov odolných voči korózii pôsobením uf6" alebo nimi chránených;

a as measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power.
a meria sa ponorením difuzéra do kyvety v merači výkonu a pomalým zvyšovaním laserového výkonu.

gaseous diffuser housings made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6";
telesá plynových difúzorov vyrobené z "materiálov odolných voči korózii pôsobením uf6" alebo nimi chránených;

note: no more than 1.5 times the required diffuser power output should be needed from the laser.
poznámka: z lasera nemá byť potrebný viac ako 1,5-násobok vyžadovaného výstupného výkonu difuzéra.

fibre optic power outputs and treatment times required to deliver 130 j/cm of diffuser length using the centring balloon
výstupné výkony optických vlákien a doby pôsobenia potrebné na dodanie 130 j/cm dĺžky difuzéra s použitím vystreďovacieho balónika

optical, diffuser, reflector or prism sheets, unprinted diffuser plates, whether or not possessing polarising properties, specifically cut
optické, rozptylové, reflekčné alebo prizmové fólie, netlačené rozptylové platne, tiež s polarizačnými vlastnosťami

for this treatment, the fibre optic diffuser is used without a balloon, and a light intensity of 400 mw/cm should be used.
na túto liečbu sa difuzér z optických vlákien používa bez balónika, a má sa použiť intenzita svetla 400 mw/cm.