Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not refreeze.
opätovne nezmrazujte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do not
- nepoužívajte, ak sa sfarbenie roztoku v injekčných liekovkách zmenilo alebo ak roztok obsahuje
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
do not:
pozor:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not do
nerob si starosti
Ultimo aggiornamento 2020-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not refreeze the vaccine once thawed.
očkovaciu látku po rozmrazení už znova nezmrazujte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not freeze
neuchovávajte v mrazničke
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
do not freeze.
neuchovÁvajte v mrazniČke.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not shake!
liekovkou netraste
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the label of any quick-frozen foodstuff must bear a clear message of the type 'do not refreeze after defrosting'.
etiketa všetkých hlboko zmrazených potravín musí mať zreteľné označenie typu "po rozmrazení znovu nezmrazujte".
however, chemical and physical in-use stability of unopened product in the original carton protected from light has been demonstrated for up to 8 hours when stored below 25°c. do not refreeze a vial once it has been thawed.
avšak chemická a fyzikálna stabilita neotvoreného lieku, uchovávaného v pôvodnom na ochranu pred svetlom sa preukázala do 8 hodín, keď bol liek uchovávaný pri teplote neprevyšujúcej 25 °c. injekčnú liekovku neuchovávajte v mrazničke , ak už bola raz rozmrazená.