Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it became an independent dominion in 1907, but did not formally sever its constitutional ties with great britain until 1947.
stal sa nezávislým územím v roku 1907, ale formálne svoje ústavné prepojenie s veľkou britániou zrušil až v roku 1947.
the continent of europe, a small continent in geographical terms, has over the centuries been the setting for perpetual strife, where different ethnic groups have waged war against each other and where the quest for power, dominion and empire have laid waste and subjugated peoples.
európa je z geografického hľadiska malý kontinent, po stáročia bol však dejiskom neustálych konfliktov, v ktorých proti sebe bojovali jeho národy.
4.4 it is well known which are the principal cras operating at international level: moody’s, standard & poor’s, fitch ratings, dun & bradstreet, a. m. best, egan-jones rating company (all us companies), dominion bond rating (canada), baycorp advantage (australia), china credit information service (china), japan credit rating agency (japan), rating agency malaysia (malaysia), nkc independent economists (south africa).
4.4 hlavné ratingové agentúry pôsobiace na medzinárodnej úrovni sú dobre známe: moody's, standard & poor's, fitch ratings, dun & bradstreet, a. m. best, egan-jones ratings company (usa), dominion bond rating (kanada), baycorp advantage (austrália), china credit information service (Čína), japan credit rating (japonsko), rating agency malaysia (malajzia), nkc independent economists (južná afrika).