Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on extensive neurological investigation, no relevant cerebral pathology was established and there is no epileptiform activity on the electroencephalogram (eeg).
pri rozsiahlom neurologickom vyšetrení sa neurčila relevantná cerebrálna patológia a na zázname elektroencefalogramu (eeg) nie je viditeľná epileptiformná aktivita.
increase in amylase, lipase, abnormal electroencephalogram (eeg) (reduced alpha wave activity, increased theta and delta wave activity)
zvýšenie amyláz, lipáz, abnormálny elektroencefalogram (eeg) (redukovaná alfa vlnová aktivita, zvýšená theta a delta vlnová aktivita)
in cases where further tests are necessary to determine if the trapping method meets the standards, additional electroencephalogram (eeg), visual evoked response (ver), and sound evoked response (ser) measurements may be made.
v prípadoch, keď sú potrebné ďalšie skúšky na stanovenie, či metóda odchytu spĺňa tieto normy, je možné vykonať ďalšie merania elektroencefalogramu (eeg), vizuálne vyvolanú odpoveď (ver) a zvukovo vyvolanú odpoveď(ser).