Hai cercato la traduzione di engineered da Inglese a Slovacco

engineered
inžinierstvo

genetically engineered cell line
geneticky modifikované bunkové línie

engineered and self-repairing materials;
technické a samooopravné materiály;

list of engineered nanomaterials in the ingredients.
zoznam umelých nanomateriálov v zložkách,

specific requirements for tissue engineered products
osobitné požiadavky na výrobky pripravené metódou tkanivového inžinierstva

it is produced by genetically engineered mammalian cells.
vyrába sa genetickým inžinierstvom z buniek cicavcov.

devices with an ancillary human tissue engineered product
pomôcky s pomocnými produktmi tkanivového inžinierstva

contains or consists of engineered cells or tissues, and
obsahuje upravené bunky alebo tkanivá alebo z nich pozostáva a

such substances contain or consist of "engineered nanomaterials";
takéto látky obsahujú „umelo vyrobené nanomateriály“ alebo sú tvorené „umelo vyrobenými nanomateriálmi“;

safety approach: role of the geological and engineered barriers,
bezpečnostný prístup: úloha geologických a umelo vytvorených bariér,

(b) tissue engineered product means a product that:
(b) výrobok pripravený metódou tkanivového inžinierstva znamená výrobok, ktorý:

engineered nanomaterials will also need to be indicated in the list of ingredients.
v zozname zložiek výrobku sa bude musieť uvádzať aj to, či obsahujú umelé nanomateriály.

a somatic cell therapy medicinal product or a tissue engineered product, and
„liek na somatickú bunkovú terapiu“ alebo „výrobok pripravený metódou tkanivového inžinierstva“ a

specific requirements for somatic cell therapy medicinal products and tissue engineered products
osobitné požiadavky na lieky na somatickú bunkovú terapiu a na výrobky pripravené metódou tkanivového inžinierstva

a single engineered facility that performs specific functionalities related with a production activity.
jedno skonštruované zariadenie, ktoré vykonáva špecifické funkcie súvisiace s výrobnou činnosťou.

it is obtained from a clone of e. coli, which harbours a genetically engineered rod
získava sa z klonu e. coli, ktorý prechováva genetickým inžinierstvom pripravený plazmidový hybrid, zahŕňajúci gén interferónu alfa- 2b z ľudských leukocytov. uk

an effective control and supervisory system has to be engineered to counter abuse of the clld principle.
musí sa vyvinúť účinný systém kontroly a dohľadu, aby sa princíp clld nezneužíval.

hbsag is produced by culture, in a selective medium, of genetically engineered yeast cells.
hbsag je pripravovaný kultiváciou v selektívnom médiu kultúr geneticky upravených kvasiniek.

chondocelect is a type of advanced therapy medicine called a ‘tissue engineered product’.
liek chondrocelect je druhom lieku určeným na inovatívnu liečbu a označuje sa aj ako tzv. produkt tkaninového inžinierstva.

for screening for the engineered cryiab, cryiac and/or cryiab/cryiac from bacillus thuringiensis.
na skríning vytvorených cryiab, cryiac a/alebo cryiab/cryiac z bacillus thuringiensis.