Hai cercato la traduzione di engineeringand da Inglese a Slovacco

engineeringand technology are strongly masculine fields, wheremen are four times more present than women,but the success in defending among men andwomen is equal (every fourth).
inžinierstvo a technické smery súprevažne mužské odbory, v ktorých sú mužizastúpení štyrikrát viac než ženy, ale úspešnosťpri obhajobách je u mužov a žien rovnaká(každý štvrtý).

if explosiveatmospheres can be formed,one must determine wheretheyoccur at the workplace or in the plant inorder to delimit the potential risk.to this end,the properties of the substances and the plant,process engineeringand environmental factors applying must in turn be taken into account.
ak môže vzniknúť výbušné prostredie, musí sa stanoviť, kde na pracovisku alebo v prevádzke vzniká, aby sa mohlo posúdiť potenciálne nebezpečenstvo. pri takomto stanovení treba brať do úvahy vlastnosti látok a technológie, riadenie procesu a okolité vplyvy.