Hai cercato la traduzione di estimated glomerular filtration ... da Inglese a Slovacco

glomerular filtration rate decreased
zníženie rýchlosti glomerulárnej filtrácie

moderate to severe renal insufficiency (estimated glomerular filtration rate
stredne ťažká až ťažká renálna insuficiencia (odhadovaná glomerulárna filtrácia

the estimated glomerular filtration rate (egfr) did not change for the study population over time.
odhadnutá rýchlosť glomerulárnej filtrácie (egfr) u skúmanej populácie sa v priebehu času nemenila.

blood creatinine increased/ glomerular filtration rate decreased1
zvýšená hladina kreatinínu v krvi/pok les glomerulá rnej filtrácie1

urinary excretion is via glomerular filtration.
exkrécia obličkami prebieha glomerulárnou filtráciou, nie tubulárnou sekréciou.

losartan maintains glomerular filtration rate and reduces filtration fraction.
losartan udržiava rýchlosť glomerulárnej filtrácie a znižuje filtračnú frakciu.

the mean change in estimated glomerular filtration rate (egfr) by cockcroft-gault method after 144 weeks of treatment was
priemerná zmena odhadovanej rýchlosti glomerulárnej filtrácie (estimated glomerular filtration rate, egfr) podľa

30 clearance has been estimated to be approximately 210 ml/ min, which is in excess of the glomerular filtration rate.
renálny klírens sa odhadom stanovil na približne 210 ml/ min., čo je nad mieru glomerulárnej filtrácie.

renal clearance has been estimated to be approximately 210 ml/min, which is in excess of the glomerular filtration rate.
renálny klírens, ktorý je v nadbytku hodnoty glomerulárnej filtrácie sa odhaduje na približne 210 ml/min.

there was no adverse effect on renal function as determined by estimated glomerular filtration rate or crcl at week 12 and week 52.
stanovením rýchlosti glomerulárnej filtrácie alebo crcl v 12.týždni a 52.týždni sa nezaznamenal žiadny nežiaduci účinok na funkciu obličiek.

the systemic clearance of lepirudin decreases in proportion to the existing glomerular filtration rate.
systémový klírens lepirudínu klesá úmerne s rýchlosťou glomerulárnej filtrácie.

these increases do not reflect a change in actual glomerular filtration rate (gfr).
tieto zvýšenia neodrážajú zmenu aktuálnej rýchlosti glomerulárnej filtrácie (gfr).

renal failure, blood creatinine increased, glomerular filtration rate decreased, blood urea increased
zlyhanie obličiek, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, znížená rýchlosť glomerulárnej filtrácie, zvýšená hladina močoviny v krvi

the average renal clearance of alogliptin (170 ml/min) was greater than the average estimated glomerular filtration rate (approx.
priemerný renálny klírens alogliptínu (170 ml/min.) bol väčší ako priemerná odhadovaná rýchlosť glomerulárnej filtrácie (pribl.

no dose adjustment is required in patients with mild (estimated glomerular filtration rate [egfr] 60-90 ml/min/1.73 m2) renal impairment.
nie je potrebná úprava dávky u pacientov s ľahkou poruchou funkcie obličiek (odhadnutá hodnota glomerulárnej filtrácie [egfr] 60-90 ml/min/1,73 m2).

renal blood flow increases as a rule, while the glomerular filtration rate (gfr) is usually unchanged.
prietok krvi obličkami sa spravidla zvyšuje, kým rýchlosť glomerulárnej filtrácie (gfr) sa zvyčajne nemení.

the renal clearance of telbivudine approaches normal glomerular filtration rate, suggesting that filtration is the main mechanism of excretion.
obličkový klírens telbivudínu sa približuje k normálnej rýchlosti glomerulárnej filtrácie, čo naznačuje, že filtrácia je hlavným mechanizmom vylučovania.

an accompanying improvement in the glomerular filtration rate (gfr) was not observed during the first three months of treatment.
počas prvých troch mesiacov liečby nebolo pozorované sprievodné zlepšenie glomerulárnej filtrácie (gfr).

in copd patients with mild and moderate renal impairment (estimated glomerular filtration rate, egfr ≥30 ml/min/1.73 m2) enurev breezhaler can be used at the recommended dose.
enurev breezhaler sa môže použiť v odporúčanej dávke u pacientov s chochp s ľahkou a stredne ťažkou poruchou funkcie obličiek (odhadovaná glomerulárna filtrácia egfr ≥30 ml/min/1,73 m2).

patients with renal impairment (standard cockcroft and gault formula or glomerular filtration rate measured tc99m dpta serum clearance method)
pacienti s poruchou funkcie obličiek (štandardný cockcroftov a gaultov vzorec alebo glomerulárna filtrácia meraná metódou klírensu tc99m-dpta v sére)