Hai cercato la traduzione di functional additives da Inglese a Slovacco

functional
funkčný

additives.
prídavných látok.

functional group: silage additives
funkčná skupina: doplnkové látky do siláže

functional class(es) of food additives [1]:
funkčná(-é) skupina(-y) prídavných látok v potravinách [1]:

functional group: other zootechnical additives (improving weight gain)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (podporujúce prírastok hmotnosti)

functional group: other zootechnical additives (improvement of gut conditions)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (zlepšenie črevných podmienok)

functional group: other zootechnical additives (favourably affect growth).
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (priaznivo ovplyvňujú rast).

functional group: other zootechnical additives (improvement of zootechnical parameters)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (zlepšenie zootechnických parametrov)

functional group: other zootechnical additives (favourably affect animal growth)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (priaznivo ovplyvňujú prírastok zvierat)

functional classes of food additives in foods and of food additives in food additives and food enzymes
funkčné skupiny potravinárskych prídavných látok používaných v potravinách a potravinárskych prídavných látok používaných v potravinárskych prídavných látkach a v potravinárskych enzýmoch:

functional group: other zootechnical additives (decrease in phosphorus excretion via urine)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (znižovanie vylučovania fosforu močom)

on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the functional group of silage additives
o stiahnutí určitých kŕmnych doplnkových látok, ktoré patria do funkčnej skupiny doplnkových látok do siláže, z trhu

feed additives belonging to the functional group of silage additives withdrawn for all species and categories of animals
kŕmne doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny doplnkových látok do siláže, ktoré sa sťahujú v prípade všetkých druhov a kategórií zvierat

feed additive belonging to the functional group of silage additives withdrawn for certain species or categories of animals
kŕmne doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny doplnkových látok do siláže, ktoré sa sťahujú v prípade určitých druhov alebo kategórií zvierat

feed additives belonging to the functional group of silage additives withdrawn from the market, as provided for in article 1
kŕmne doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny doplnkových látok do siláže, ktoré sa sťahujú z trhu podľa článku 1

efficacy requirements for additive categories and functional groups
požiadavky na účinnosť pre kategórie a funkčné skupiny doplnkových látok

functional group: other zootechnical additives (improvement of performance parameters: weight gain or feed gain ratio)
funkčná skupina: iné zootechnické doplnkové látky (zlepšenie parametrov výkonnosti: hmotnostný prírastok alebo pomer medzi krmivom a prírastkom)

additives favourably affecting animal production, performance or welfare and for the functional group ‘other zootechnical additives’.
doplnkové látky priaznivo ovplyvňujúce živočíšnu výrobu, úžitkovosť alebo dobrý stav zvierat a na funkčnú skupinu „ostatné zootechnické doplnkové látky“.

additives belonging to the functional group of compounds of trace elements
doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny zlúčenín stopových prvkov

feed additives belonging to the functional group of compounds of trace elements
kŕmne doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny zlúčenín stopových prvkov.