Hai cercato la traduzione di g6pd da Inglese a Slovacco

your doctor may test you for g6pd before you start krystexxa.
skôr ako začnete používať liek krystexxa, lekár vás môže vyšetriť z hľadiska g6pd.

g6pd deficiency and other cellular metabolic disorders known to cause haemolytic anaemia.
deficit g6pd a iné poruchy metabolizmu buniek spôsobujúce hemolytickú anémiu.

treatment of patients with g6pd-deficiency with sulfonylurea agents can lead to haemolytic anaemia.
liečba pacientov s nedostatkom g-6-pd derivátmi sulfonylmočoviny môže viesť k hemolytickej anémii.

the increased of hydrogen peroxide over ambient levels can be eliminated by endogenous antioxidants and the only increased risk is for haemolysis in g6pd deficient and inherited anaemia patients.
zvýšené riziko hemolýzy je iba u pacientov s deficitom g6pd a dedičnou anémiou.

the enzymatic digestion of uric acid to allantoin by rasburicase produces hydrogen peroxide and haemolytic anaemia or methaemoglobinaemia have been observed in certain at risk populations such as those with g6pd deficiency.
pretože pri enzymatickej premene kyseliny močovej na alantoín pôsobením rasburikázy vzniká peroxid vodíka, v niektorých rizikových skupinách ako sú pacienti s deficitom g6pd, sa pozorovala hemolytická anémia alebo methemoglobinémia.

since glimepiride belongs to the chemical class of sulphonylurea drugs, caution should be used in patients with g6pd-deficiency and a non-sulphonylurea alternative should be considered.
vzhľadom k tomu, že glimepirid patrí do chemickej skupiny derivátov sulfonylmočoviny, je potrebná opatrnosť u pacientov s deficitom g6pd a má sa zvážiť alternatívna liečba látkami, ktoré nie sú derivátmi sulfonylmočoviny.