Hai cercato la traduzione di gill da Inglese a Slovacco

gill
Žiabre

gill netter
plavidlo so žiabrovými sieťami

encircling gill nets
okružné žiabrové siete

cif carrying gill nets
p ak sú na palube žiabrové siete

thank you, mrs gill.
Ďakujem vám, pani gillová.

gill nets and entangling nets
Žiabrové a zamotávacie siete

bluntnose six-gill shark
šesťžiabrovec tuponosý

combined trammel and gill nets
kombinované trojvrstvové a žiabrové siete

gill nets, entangling nets (gn);
Žiabrovky, zakliesňovacie siete (gn)

the use of gill nets hall be prohibited;
používanie žiabrových sietí bude zakázané;

gill-nets of mesh size > 60 mm;
Žiabrové siete s veľkosťou ôk ≥ 60

the use of gill nets shall be prohibited;
používanie žiabrových sietí bude zakázané;

i would also like to thank ms gill for the report.
chcem sa tiež poďakovať pani gillovej za vypracovanú správu.

static demersal nets including gill nets, trammel nets and tangle nets.
statické siete určené na lov pri dne vrátane žiabrových sietí, oplocujúcich sietí a splietaných sietí.

"use of trawl nets and gill-nets fisheries in the black sea
„používanie vlečných sietí a žiabroviek v Čiernom mori

communication gill tudor ba r b 1 right institutional and staff issues carlos gÓmez del a cruz
komunikácia gill tudorovÁ

gill-nets of mesh size equal to or greater than 80 mm;
Žiabrové siete s veľkosťou ôk najmenej 80 mm

(c) common approach for gill nets in the coastal zone/harbour porpoises
c) spoločný prístup pre žiabrovky v pobrežných zónach/sviňuchy

gill-nets of mesh size equal to or larger than 60 mm and bottom longlines;
žiabrovky s veľkosťou ôk najmenej 60 mm a lovné šnúry na lov pri dne;

fresh in appearance, account should be taken of the typical gill colour of the strain and/or commercial type,
čerstvé na vzhľad; do úvahy je potrebné brať typickú lupeňovú farbu hlúbika a/alebo obchodný druh;