Hai cercato la traduzione di grown over da Inglese a Slovacco

grown
rast

open grown
poľný

grown-up
constellation name (optional)

grown-up mode
name of translators

grown-up timer
Časovač pre dospelých

grown under protection
rýchlený

open grown table grapes
stolové odrody voľne pestované

the seriousness of her crimes has grown over time.
závažnosť jej trestných činov postupne rástla.

spam4 has grown significantly over the last 5 years5.
spam4 sa výrazne rozšíril v posledných 5 rokoch5.

lettuce grown under cover
šalát pestovaný v skleníku alebo vo fóliovníku

citizens’ expectations of the eu have grown over 50 years.
očakávania, ktoré si občania spájajú s eÚ sa za 50 rokov zvýšili.

permanent crops grown under glass
trvalé plodiny pestované pod sklom

tissue-culture grown viral antigen
virusový antigén dopestovaný na bunkovej kultúre

the statistical section of the monthly bulletin has grown considerably over time.
Štatistická časť mesačného bulletinu sa postupom času značne rozrástla.

employment has grown in the course of 2008, but is expected to fall over 2009.
zamestnanosť v priebehu roku 2008 stúpala, v roku 2009 sa však očakáva jej pokles.

8.1 employment in business services has grown impressively over the past few decades.
8.1 zamestnanosť v oblasti služieb pre podniky za posledné desaťročia významne narástla.

wines produced exclusively from grapes grown in vineyards located in an altitude over 500 m
vína vyrobené výlučne z hrozna dopestovaného vo vinohradoch, ktoré sa nachádzajú v nadmorskej výške nad 500 m.

imports of lng to the uk has grown substantially over the last few years [55].
dovoz plynu vo forme lng do spojeného kráľovstva v priebehu niekoľkých posledných rokov výrazne vzrástol. [55]

wines produced exclusively from grapes grown in vineyards located in an altitude over 500 m
vína vyrobené výlučne z hrozna dopestovaného vo vinohradoch, ktoré sa nachádzajú v nadmorskej výške nad 500 m.

"the austrian system has grown over time in a specific historic context," said ms schweng.
„v osobitnom historickom kontexte nadobudol tento rakúsky systém postupom času väčšie rozmery,“ uviedla pani schweng.