Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
light headedness
točenie hlavy,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
light-headedness
poruchy oka
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
light-headedness,
závrat,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
light-headedness;
závraty;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
headedness (orthostatic hypotension)
točenie hlavy (ortostatická hypotenzia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not known: light-headedness
neznáme: točenie hlavy
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can cause light-headedness.
môže spôsobovať pocit točenia hlavy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
light-headedness, trouble sleeping;
závrat, problémy so spánkom,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evere light headedness or dizziness;
ilný pocit točenia hlavy alebo závrat;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
light-headedness, dizziness or fainting.
závraty alebo mdloby.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- difficulty with breathing or light-headedness
- ťažkosti s dýchaním alebo pocit točenia hlavy.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness
vertigo, parestézia, závrat, nepokoj
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
light-headedness, fainting, or chest discomfort
točenie hlavy, mdloba alebo ťažoba na hrudi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fainting, dizziness or light-headedness in the past
v minulosti ste mali problémy so stratou vedomia, závratmi alebo s pocitom omámenosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
low blood pressure (dizziness, light-headedness)
nízky krvný tlak (závrat)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restlessness, light-headedness, vertigo, paraesthesia, dizziness
nepokoj, slabé závraty, vertigo, parestézia, závraty
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
light-headedness, tiredness, headache, back pain, flushing.
točenie sa hlavy, únava, bolesti hlavy, bolesti chrbta, návaly tepla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- light-headedness or fainting due to low blood pressure
- točenie hlavy alebo zamdlievanie spôsobené nízkym krvným tlakom
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leepiness, tiredness, light-headedness and less frequently confusion,
ospalosť, únava, závraty a menej často zmätenosť,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evere light headedness or dizziness; rapid or irregular heartbeat.
ilný pocit točenia hlavy alebo závrat; rýchly alebo nepravidelný srdcový rytmus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: