Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ileus
ileus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paralytic ileus
paralytický ileus
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
haematemesis ileus oesophagitis
ileus ezofagitída
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gastrointestinal haemorrhage, ileus
bolesť chrbta
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
painful flatulence, ileus.
nauzea, dávenie, zápcha. suchosť v ústach, dyspepsia. hnačka. čkanie. bolestivá flatulencia, ileus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
constipation gastrointestinal perforation ileus
zápcha gastrointestinálna perforácia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pancreatitis gastrointestinal haemorrhage, ileus
pľúcna hypertenzia, intersticiálna pneumónia, pneumonitída vracanie, nauzea, bolesť brucha, hnačka, dyspepsia, sucho
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dry mouth dyspepsia flatulence ileus
sucho v ústach dyspepsia plynatosť ileus
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intestinal obstruction and ileus/subileus
obštrukcia čriev a ileus/subileus
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ascites ileus subileus colitis gastritis
ascites ileus subileus kolitída gastritída
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a blocked intestine (paralytic ileus)
črevná nepriechodnosť (paralytický ileus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
colitis, ileus, inflammatory bowel disease
kolitída, ileus, zápalové ochorenie čriev
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tomach ache and swelling (paralytic ileus)
má bolesť a opuch žalúdka (paralytický ileus),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
purpose: treatment of post-operative ileus.
Účel: liečba pooperačnej nepriechodnosti čriev.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
protein-losing gastroenteropathy, ileus, anal fistula
gastroenteropatia zo straty proteínov, ileus, análna fistula
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intestinal obstruction, ileus/subileus, intestinal perforation
intestinálna obštrukcia, ileus/subileus, intestinálna perforácia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rare cases of ileus and intestinal obstruction have been reported.
zriedkavo sa zaznamenal ileus a intestinálna obštrukcia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gastritis, abdominal distension, dyspepsia, flatulence, ileus paralytic
gastritída, abdominálna distenzia, dyspepsia, flatulencia, paralytický ileus
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ionsys should be used with caution in patients with paralytic ileus.
ionsys treba používať opatrne u pacientov s paralytickým ileom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eructation gastro-intestinal disorder ileus dry mouth dyspepsia anorexia
eruktácia poruchy trávenia ileus sucho v ústach dyspepsia anorexia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
