Hai cercato la traduzione di in fact da Inglese a Slovacco

in fact:
v skutočnosti:

in fact, they do.
v skuto7nosti však môžu.

in fact, one of the
jedným z hlavných úspechov, ktoré môj predchodca spomenul pri odchode z úradu v roku 2003, bola miera, do akej boli inštitúcie

in fact, two commissioners.
v skutočnosti ide o dvoch komisárov.

that regulation, in fact:
toto nariadenie totiž

in fact, it has worsened.
v skutočnosti sa zhoršila.

it is, in fact, unique.
je v skutočnosti jedinečnou.

the opposite is true in fact.
v skutočnosti je opak pravdou.

in fact, it is a product.
v skutočnosti je výrobkom.

the eu is, in fact, unique.
európske krajiny musia spoločne bojovať proti týmto problémom.

in fact hb is recording profits.
spoločnosť hb v skutočnosti zaznamenáva zisky.

in fact, they can save us money.
dokonca pri tom môžeme aj ušetriť.

we are, in fact, fairly concerned.
sme skutočne veľmi znepokojení.

some contracts have in fact been renegotiated.
niektoré zmluvy sa skutočne novelizovali.

in fact,the workis alreadyin progress.
v skutočnosti sa naich ďalšom vývoji už pracuje.

that vote is, in fact, still valid.
toto hlasovanie je v skutočnosti stále platné.

in fact, we all may benefit from it".
v skutočnosti môžeme mať z neho prospech všetci.“

in fact erasmus really changes your life!"
erasmus skutočne zmení váš život!“

so i think something was, in fact, done.
preto si myslím, že niečo sa už urobilo.

in fact everything was going along quite nicely
v skutočnosti všetko, čo sa dialo spolu bolo celkom pekné.