Hai cercato la traduzione di kidnnes to look about me da Inglese a Slovacco

about me
o mnename

key to look for
hľadaný kľúč

this is an area that we need to look at and be very careful about.
to je oblasť, na ktorú sa musíme pozrieť a veľmi pozorne ju sledovať.

conditions to look out for
zdravotné ťažkosti, na ktoré si musíte dávať pozor

we have to look at this.
musíme sa tým zaoberať.

openpgp certificate to look up
chyba manažéra certifikátov

x.509 certificate to look up
chyba manažéra certifikátov

conditions you need to look out for
zdravotné ťažkosti, na ktoré si musíte dávať pozor

so we need to look after them.
preto sa o ne musíme starať.

don’t worry about me. i can look after myself.
nebojte sa o mňa. môžem sa dobre postarať o seba.

but we now need to look beyond 2012.
teraz sa však musíme pozerať za horizont roku 2012.

what is important now is to look forward.
dôležité je, aby sme sa pozerali dopredu.

theme done to look like the original mockup
name

"but we also need to look further ahead.
„musíme však pozerať aj ďalej do budúcnosti.

however, it is now necessary to look forwards.
teraz je však potrebné pozerať sa dopredu.

he forgot to look out and now he’s dead.
zabudol si dávať pozor a teraz je mŕtvy.

you need to know about important symptoms to look out for.
potrebujete poznať významné príznaky, aby ste si na ne mohli dávať pozor.

the following should give you some hints about what to look for.
následujúce by vám malo dať niekoľko tipov o tom, na čo sa pozrieť.

see section 4 for more details about what side effects to look out for.
pre viac informácií o tom, na ktoré vedľajšie účinky treba dávať pozor, pozri časť 4.

you need to know about important signs and symptoms to look out for while you are taking combivir.
potrebujete poznať významné prejavy a príznaky, aby ste si na ne mohli dávať pozor počas užívania combiviru.