Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if a user fails to log on 3 times in a row, due to wrong password, then the user is no longer authorized to use the panel.
ak sa používateľovi nepodarí prihlásiť 3 krát za sebou kvôli nesprávne zadanému heslu, používateľ stratí oprávnenie používať panel.
to read more about what these different offices can do for you and find out where they are in your area, log on to www.europe.org.uk
reimanova 9, 080 01 prešovtel.: 051/756 317,-380fax: 051/773 35 52e-mail: pric@rpicpo.sk web: www.rpicpo.sk
if you are on a dialup connection, check the dialup properties for your connection and under server types, make sure it is set to log on to the network.
ak používate vytáčané pripojenie, skontrolujte v nastaveniach pod typy serverov, že máte nastavené prihlásenie do siete.
he will continue to use his username and he will be able to choose a new security code when he logs on to imi again.
používateľ bude naďalej používať svoje používateľské meno a bude si môcť zvoliť nový bezpečnostný kód pri opätovnom prihlásení do imi.
& lt; qt > enter the message to add to the sync log on your pilot here. lt; /qt >
sem zadajte správu, ktorú chcete pridať do záznamu o synchronizácii vo vašom pilotovi.
if you are on a dial-up connection, check the dial-up properties for your connection and under server types, make sure it is set to log on to the network.
ak používate vytáčané pripojenie, skontrolujte v nastaveniach pod typy serverov, že máte nastavené prihlásenie do siete.
ats providers shall implement in their flight data processing systems the log on forward and next authority notification processes between atc units in accordance with commission regulation (ec) no 1032/2006 [7] as far as the requirements for automatic systems for the exchange of flight data supporting data link services are concerned.
poskytovatelia ats zavedú do svojich systémov na spracovanie letových údajov protokol o procesoch notifikácie predchádzajúceho a nasledujúceho úradu medzi útvarmi kontroly letovej prevádzky (atc) v súlade s nariadením komisie (es) č. 1032/2006 [7], pokiaľ ide o požiadavky na automatické systémy výmeny letových údajov podporujúcich služby dátového spojenia.