Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
total man-days spent in the field.
celkového počtu človekodní strávených v teréne.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the overall duplication workload can therefore be assessed at 16790 man-days.
týmto spôsobom by odhad celkovej záťaže pre proces duplikácie mohol byť stanovený na 16790 osobodní.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the administrative savings could be around half a man-day per year for a company, along with the benefit of not having to pay an annual fee.
Úspora administratívnych výdavkov spoločností by mohli v jednej spoločnosti predstavovať polovicu človekodňa ročne, vrátane výhody neplatenia ročného poplatku.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the agency shall, moreover, indicate the estimated number of man-days required in respect of each area of activity in the work schedule.
pre každú oblasť činnosti uvedenú v pracovnom programe musí agentúra uviesť tiež odhadovaný počet osôb a dní potrebných s ohľadom na jednotlivé oblasti činností v pracovnom harmonograme.
the agency shall, moreover, indicate the estimated number of man-days required in respect of each area of activity in the work schedule'.
agentúra navyše uvedie odhadovaný počet človekodní potrebných pre každú oblasť činnosti v pracovnom harmonograme".
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.