Hai cercato la traduzione di master data sheet da Inglese a Slovacco

data sheet
karta údajov

data sheet,
súbor údajov,

safety data sheet
karta bezpečnostných údajov

safety data sheet content
obsah karty bezpečnostných údajov

data sheet for patient documentation
ÁznamovÝ list na dokumentÁciu pacienta

data sheet for uh13001, uh13002
technická dokumentácia pre uh13001, uh13002

engine type-certificate data sheet
príloha k typovému osvedčeniu

information in the safety data sheet
informácie v karte bezpečnostných údajov

data sheet of type-approved engines
karta Údajov typovo schvÁlenÝch motorov

safety data sheet available on request.
na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.

system description including technical data sheet
opis systému, vrátane technickej dokumentácie

the safety data sheet shall be dated.
karta bezpečnostných údajov bude opatrená dátumom.

refer to special instructions/safety data sheet
oboznámte sa so špeciálnymi inštrukciami/kartou bezpečnostných údajov

both master data and operational data are treated as confidential.
so základnými aj s prevádzkovými údajmi sa zaobchádza ako s dôvernými.

the safety data sheet directive (91/155/eec).
smernici o karte bezpečnostných údajov (91/155/ehs).

accidental release measures (safety data sheet heading 6)
opatrenia pri náhodnom uvoľnení látky (časť 6 karty bezpečnostných údajov)

first-aid measures (safety data sheet heading 4)
opatrenia na poskytnutie prvej pomoci (časť 4 karty bezpečnostných údajov)

data sheets
Údajové listy

safety data sheets
karty bezpečnostných údajov

safety-data sheets
listina bezpečnostných údajov