Hai cercato la traduzione di medication guide da Inglese a Slovacco

medication
príprava lieku

guide:
vodidlo:

pre-medication
premedikácia

antimalarial medication
antimalarikum

anti-diabetic medication
antidiabetikum

medication chamber latch
poistka medikačnej komory

contusion, medication error
kontúzia, chyba v medikácii

asthma requiring medication;
astmy vyžadujúcej liečbu;

avoidance of medication errors
zamedzenie chybám pri liečbe

check the medication window.
skontrolujte liekové okienko.

alcohol, medication, drug abuse.
alkohol, lieky, užívanie drog.

intentional drug misuse medication error
Úmyselné zneužitie lieku chyba liečby

recheck the prescribed medication amount.
znova skontrolujte predpísané množstvo lieku.

prophylactic antipyretic medication is recommended:
odporúča sa profylakticky podávať antipyretikum:

recurrent dyspeptic disorder requiring medication;
opakovaných dyspeptických ťažkostí vyžadujúcich si lieky;

(iv) other medication (if applicable)
(iv) iná liečba (ak je relevantná)

patients <30 kg also receiving valproate medication:
pacienti s telesnou hmotnosťou < 30 kg, ktorí užívajú valproát:

a prescribers’ guide informing about the switch between the two formulations in order to address the important potential risk of medication error for deferasirox
príručka pre lekára s informáciami o prechode medzi dvomi liekovými formami za účelom poukázania na možné závažné riziko lekárskeho pochybenia pri deferasiroxe

guides
pokyny