Hai cercato la traduzione di menstruation may stop da Inglese a Slovacco

your doctor may stop your medicine.
je možné, že vám lekár ukončí podávanie lieku.

phenobarbital may stop cholic acid from working.
fenobarbital môže zapríčiniť, že kyselina cholová prestane účinkovať.

your doctor may stop the infusion if this occurs.
ak sa objavia, váš lekár môže prerušiť infúziu.

if severe, your physician may stop treatment with combivir.
ak pôjde o ťažký stav, váš lekár môže zastaviť liečbu combivirom.

stopping your treatment may stop the effect of the medicine.
ukončením vašej liečby môžete ukončiť účinok lieku.

your doctor may stop the infusion of vfend if this occurs.
– vyhýbajte sa slnečnému svetlu počas liečby vfendom, pretože sa môže zvýšiť citlivosť kože na uv žiarenie.

certain medicines and herbal therapies may stop evra from working properly.
niektoré lieky a rastlinné liečivá môžu brániť tomu, aby evra správne účinkovala.

stopping your treatment with avastin may stop the effect on tumour growth.
ukončenie liečby avastinom môže zastaviť účinok na rast nádoru.

if you get any serious reaction, your doctor may stop treatment with perjeta.
ak sa u vás objaví akákoľvek závažná reakcia, váš lekár môže liečbu perjetou zastaviť.

this may stop the medicines from working properly, or may make any side effects worse.
toto môže zabrániť liekom správne účinkovať alebo to môže zhoršiť ktorékoľvek vedľajšie účinky.

at the request of the manufacturer the testing may stop five years after the end of production.
na žiadosť výrobcu sa môže testovanie zastaviť päť rokov po ukončení výroby.

avastin may cause damage to your unborn baby as it may stop the formation of new blood vessels.
avastin môže poškodiť vaše nenarodené dieťa, pretože môže zastaviť tvorbu nových krvných ciev.

if you experience changes in your vision or confusion, your doctor may stop your treatment with zaltrap.
ak spozorujete zmeny vášho zraku alebo zmätenosť, váš lekár možno ukončí liečbu zaltrapom.

taking epclusa with any of these may stop your medicines from working properly, or make any side effects worse.
užívanie epclusa s ktorýmkoľvek z týchto liekov môže zabrániť správnemu účinku vašich liekov alebo zhoršiť niektoré ich vedľajšie účinky.

this may stop agenerase from working properly (see taking/ using other medicines).
perforatum), pretože agenerase by mohol prestať správne účinkovať (pozri „ užívanie/ používanie iných liekov “).

if the infusion reaction is severe, your doctor may stop kanuma infusion and start giving you or your child appropriate medical treatment.
ak je infúzna reakcia závažná, váš lekár môže zastaviť infúziu kanumy a začať vám alebo vášmu dieťaťu podávať vhodné lieky.

however, if you are being treated for csu, your doctor may stop xolair treatment from time to time so that your symptoms can be assessed.
ak sa však liečite pre csu, lekár možno občas preruší vašu liečbu xolairom, aby sa mohli vyhodnotiť prejavy vášho ochorenia.

if you or your child are taking vfend for prevention of fungal infections, your doctor may stop giving vfend if you or your child develop treatment related side effects.
ak vy alebo vaše dieťa používate vfend na predchádzanie hubovým infekciám, váš lekár môže zastaviť podávanie vfendu, ak sa u vás alebo vášho dieťaťa objavia vedľajšie účinky súvisiace s liečbou.

if you or your child are taking voriconazole accord for prevention of fungal infections, your doctor may stop giving voriconazole accord if you or your child develop treatment related side effects.
ak vy alebo vaše dieťa užívate voriconazole accord na predchádzanie hubovým infekciám, váš lekár môže zastaviť podávanie voriconazole accordu, ak sa u vás alebo vášho dieťaťa objavia vedľajšie účinky súvisiace s liečbou.

your doctor may stop the infusion temporarily (5 - 10 min) until the symptoms go away and then begin the infusion again.
váš lekár môže dočasne zastaviť infúziu (5-10 minút) pokiaľ nezmiznú príznaky a potom ju znovu začať.