Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moderate
mierne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moderate to severe liver problems
tredne závažné až závažné problémy s pečeňou
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have mild or moderate kidney problems.
ak máte slabé až mierne problémy s obličkami,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have moderate or severe kidney problems
ak máte stredne závažné alebo závažné problémy s obličkami.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have moderate to severe kidney problems,
keď máte stredne ťažké až ťažké problémy s obličkami,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you have certain moderate or severe liver problems
máte určité stredne závažné alebo závažné problémy s pečeňou,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you suffer from moderate to severe kidney problems.
ak máte stredne ťažké až ťažké problémy s obličkami,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mild to moderate liver problems: take one 5 mg capsule
pacienti s miernymi až stredne ťažkými problémami pečene: užívajte jednu 5 mg kapsulu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not recommended for patients with moderate liver problems.
liek sa neodporúča pacientom, ktorí majú stredne závažné problémy s pečeňou.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
people with moderate or severe problems with their kidneys or liver
ľudí s miernymi alebo závažnými problémami s obličkami alebo pečeňou
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emselex is not recommended for use in patients with moderate liver problems.
užívanie emselexu sa neodporúča u pacientov s nie príliš vážnymi ťažkosťami s pečeňou.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you have moderate or severe kidney problems if you have liver problems.
ak máte stredne závažné alebo závažné problémy s obličkami, ak máte problémy s pečeňou.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have moderate kidney problems, your doctor may prescribe a different dose.
ak máte stredne závažné problémy s obličkami, váš lekár vám môže predpísať inú dávku.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have mild to moderate liver problems if you have any suspicious skin changes.
ak máte mierne až stredne závažné ťažkosti s pečeňou, ak máte akékoľvek podozrivé zmeny na koži.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lower dose is given to adults who have moderate problems with their liver.
nižšia dávka sa podáva dospelým, ktorí majú stredne závažné problémy s pečeňou.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have moderate to severe kidney function problems, your doctor will monitor you.
ak máte mierne až ťažké problémy s funkciou obličiek, lekár vás bude kontrolovať.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you suffer from moderate liver problems, if you suffer from severe renal problems.
ak trpíte stredne ťažkými problémami s pečeňou, ak trpíte ťažkými problémami s obličkami.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezista should be used with caution by patients with mild or moderate problems with their liver.
liek prezista by sa mala užívať opatrne u pacientov s miernym alebo stredne závažným ochorením pečene.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are usually only mild or moderate problems and they gradually diminish during the course of treatment.
väčšinou ide len o mierne alebo stredne závažné ťažkosti, ktoré v ďalšom priebehu liečby postupne vymiznú.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients who have moderate problems with their kidneys should receive a lower dose during the infusion.
pacienti s ľahkým ochorením obličiek by mali dostávať nepretržitou infúziou nižšiu dávku.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: