Hai cercato la traduzione di n terminal pro brain natriuretic... da Inglese a Slovacco

nt-probnp =n-terminal prohormone of brain natriuretic peptide
nt-probnp = n-terminálny fragment natriuretického propeptidu typu b

b-type natriuretic peptide (bnp)
nátriuretický peptid typu b (bnp)

b-type natriuretic peptide (bnp) levels were reduced by 25% in the tekturna arm compared to placebo.
hladiny nátriuretického peptidu typu b (bnp) sa v skupine tekturny v porovnaní s placebom znížili o 25%.

sacubitril blocks the breakdown of natriuretic peptides produced in the body.
sakubitril blokuje rozkladanie nátriuretických peptidov, ktoré sa tvoria v tele.

it differs from endogenous human kgf in that the first 23 n-terminal amino acids have been deleted to improve protein stability.
líši sa od endogénneho ľudského kgf tým, že prvých 23 n-terminálnych aminokyselín sa odstránilo, aby sa zlepšila proteínová stabilita proteínu.

natriuretic peptides cause sodium and water to pass into the urine thereby reducing the strain on the heart.
nátriuretické peptidy spôsobujú prechod

the primary metabolite resulting from the cleavage of arg3-pro4 bond of the n-terminal sequence by thrombin is not active because of the loss of affinity to the catalytic active site of thrombin.
primárnym metabolitom, ktorý vzniká štiepením arg3- pro4 väzby n- koncovej sekvencie trombínom je neaktívny, pretože stráca

carfilzomib is a tetrapeptide epoxyketone proteasome inhibitor that selectively and irreversibly binds to the n terminal threonine containing active sites of the 20s proteasome, the proteolytic core particle within the 26s proteasome, and displays little to no activity against other protease classes.
karfilzomib je tetrapeptidický epoxyketónový inhibítor proteazómu, ktorý sa selektívne a ireverzibilne viaže na n-terminálne aktívne miesta proteazómu 20s – proteolytickej jadrovej častice vnútri proteazómu 26s – obsahujúce treonín, a vykazuje malú až žiadnu aktivitu proti iným triedam proteáz.

natriuretic peptides also reduce blood pressure and protect the heart from developing fibrosis (scar tissue) that occurs in heart failure.
nátriuretické peptidy tiež znižujú krvný tlak a chránia srdce pred vytváraním fibrózy (zjazvením tkaniva), ku ktorej dochádza pri zlyhávaní srdca.

in the osteoporosis treatment trials, fablyn therapy resulted in consistent, statistically significant suppression of bone resorption and bone formation, as reflected by changes in serum and urine markers of bone turnover (e. g., c-telopeptide and markers of bone formation: osteocalcin, procollagen type 1 n-terminal propeptide, and bone-specific alkaline phosphatase).
c- telopeptidu a markerov kostnej formácie: osteokalcínu, prokolagénu typu 1 n- terminálneho propeptidu, a kostného izoenzýmu alkalickej fosfatázy).