Hai cercato la traduzione di opportunistic da Inglese a Slovacco

opportunistic
oportunizmus

opportunistic infection
oportúnna infekcia

other opportunistic infections
iné oportúnne infekcie

opportunistic infections, including pcp
oportúnne infekcie vrátane pcp

r other opportunistic infections:
napríklad pneumónia spôsobená pneumocystis carinii, diseminovaná histoplazmóza, listerióza pla

opportunistic macroalgae blooming tool ombt
nástroj na hodnotenie oportúnnych kvitnúcich makrorias (opportunistic macroalgae blooming tool) – ombt

issue opportunistic locks (oplocks)
vydávať oplock zámky

infections including other opportunistic infections
iinfekcie vrátane iných oportúnnych infekcií

infections, including pml and opportunistic infections
uinfekcie vrátane pml a oportúnnych infekcií

oga tool - opportunistic green macroalgal abundance
oga tool – nástroj na hodnotenie početnosti oportúnnych zelených makrorias (opportunistic green macroalgal abundance)

this may predispose patients to opportunistic infections.
to môže pacientov predisponovať na oportúnne infekcie.

the risk of opportunistic infections and tuberculosis (tb)
riziko opportúnnych infekcií a tuberkulózy (tb)

the risk of opportunistic infections, in particular cmv viraemia
riziko oportunistických infekcií, najmä virémie cmv

always@item:inmenu use the opportunistic encryption mode
vždy@item:inmenu use the opportunistic encryption mode

hiv/aids, malaria, tuberculosis and related opportunistic diseases
hiv/aids, malária, tuberkulóza a možné súvisiace choroby

opportunistic infections have been reported in patients treated with benlysta.
u pacientov liečených benlystou boli hlásené oportúnne infekcie.

bacterial, viral and fungal infections (including opportunistic infections)
bakteriálne, vírusové a mykotické infekcie (vrátane oportúnnych infekcií)

an increased rate of opportunistic infections was observed with chronic imatinib treatment.
pri chronickom podávaní imatinibu sa pozoroval zvýšený výskyt oportúnnych infekcií.

type for opportunistic blooming macroalgae, seagrasses, saltmarshes and benthic invertebrate fauna
typy oportúnnych kvitnúcich makrorias, morskej trávy, soľných močiarov a bentických bezstavovcov

cco - cover, characteristic species, opportunistic species on intertidal rocky bottoms
cco – pokrytie, charakteristické druhy, oportúnne druhy na prílivových skalnatých dnách (cover, characteristic species, opportunistic species on intertidal rocky bottoms)