Hai cercato la traduzione di peripheral breakthrough bleeding... da Inglese a Slovacco

bleeding problems
problémy s krvácaním

have had bleeding problems in the past
te mali v minulosti problémy s krvácaním,

if you suffer from bleeding problems.
ak trpíte problémami s krvácavosťou.

medicines) or you have bleeding problems.
máte problémy s krvácaním.

breakthrough bleeding or spotting may occur.
môže sa objaviť intermenštruačné krvácanie alebo špinenie.

you may experience light or breakthrough bleeding.
môže sa objaviť slabé alebo medzimenštruačné krvácanie.

breakthrough bleeding and unintended pregnancies have been reported.
boli hlásené prípady intermenštruačného krvácania a neželaného otehotnenia.

if you have too low numbers of blood cells or bleeding problems
ak máte nízky počet krviniek alebo problémy s krvácaním

bleeding problems and/or low number of platelets in your blood
problémy s krvácaním a/alebo nízky počet krvných doštičiek v krvi

forgetting a dose may increase the likelihood of breakthrough bleeding and spotting.
zabúdanie užitia dávky môže zvyšiť riziko pravdepodobnosti náhleho krvácania a špinenia.

this puts the patient at risk of developing blood clots or bleeding problems.
týmto sa pacient vystavuje riziku tvorby krvných zrazenín alebo problémov s krvácaním.

during the extension the woman may experience breakthrough-bleeding or spotting.
počas oddialenia sa u ženy môže objaviť medzimenštruačné krvácanie alebo špinenie.

bleeding problems: kadcyla can lower the number of platelets in your blood.
problémy s krvácaním: kadcyla môže znížiť počet krvných doštičiek vo vašej krvi.

in patients who have bleeding problems, the vaccine should be given under the skin.
ak majú pacienti poruchu krvácania, očkovacia látka sa má podať pod kožu.

- if you or your family tend to suffer from bleeding problems or you are taking medicines to thin
- ak vy alebo niekto z vašej rodiny má sklon ku krvácaniu alebo ak užívate lieky na riedenie krvi

tafinlar can cause serious bleeding problems, especially in your brain when taken in combination with trametinib.
tafinlar môže spôsobiť závažné problémy s krvácaním, hlavne s krvácaním do mozgu, keď sa užíva v kombinácii s trametinibom.

33 forgetting a dose may increase the likelihood of breakthrough bleeding and spotting unless you have had your womb removed.
ak prestanete užívať activelle

if you have a bleeding problem such as haemophilia
ak máte problém s krvácaním, ako je hemofília

interactions between oral contraceptives and enzyme-inducing medicinal products may lead to breakthrough bleeding and even contraceptive failure.
interakcie medzi perorálnou antikoncepciou a liekmi indukujúcimi enzýmy môžu viesť k medzimenštruačnému krvácaniu a dokonca zlyhaniu antikoncepcie.

therefore patients should be instructed to promptly report changes in their menstrual pattern, i. e. breakthrough bleeding.
pacientky musia byť preto poučené o tom, aby okamžite hlásili zmeny v charaktere menštruačného krvácania, t. j. medzimenštruačné krvácanie.