Hai cercato la traduzione di previous good experience with th... da Inglese a Slovacco

type of fuel
typ paliva

while both lags had previous experience with this type of project, the approaches and methodologies used were quite dierent.
hoci mali obe mas s takýmto druhom projektu predchádzajúce skúsenosti, použité prístupy a metodiky boli úplne iné.

type of fuel regulator:
typ regulátora paliva:..

type of fuel distributor:.
typ rozdeľovača paliva:…

make and type of fuel regulator
značka a typ regulátora paliva

where are we going with this type of reasoning?
kam smerujeme argumentáciou tohto typu?

type of fuel or power source
typ paliva alebo zdroj energie

type of fuel or raw material used,
druh paliva alebo použitého materiálu,

type of fuel or power source;
druh paliva alebo zdroj energie;

there is already a great deal of experience with this in aviation.
už máme množstvo skúseností v oblasti letectva.

air bubbles will not harm you or affect your dose with this type of injection.
vzduchové bubliny vám neuškodia ani neovplyvnia vašu dávku pri tomto type injekcie.

the antibodies then protect the offspring against infection with this type of bacterium.
protilátky chránia potomstvo pred infekciou týmto typom baktérie.

faced with this type of barbaric act, even greater barbarism is hard to imagine.
tvárou v tvár takémuto barbarstvu je ťažké predstaviť si ešte väčšie barbarstvo.

2,4 mg/kg of the foodstuff in contact with this type of film; or
2,4 mg/kg potraviny v styku s týmto druhom fólie alebo

however, some member states reported some experience with those types of identification:
niektoré členské štáty však nahlásili určité skúsenosti s týmito typmi identifikácie:

hence, with this type of accident we are facing a potential disaster of international dimension.
pri jadrovej havárii teda čelíme potenciálnej katastrofe s medzinárodným rozmerom.

with this type of opacimeter, the effective optical path length is a function of the opacimeter design.
u tohto typu opacimetra je efektívna dĺžka optickej dráhy funkciou konštrukcie opacimetra.

however, past experience with this type of systems has shown that a number of version releases are needed to achieve a stable and implementation-suitable baseline.
avšak predchádzajúce skúsenosti s týmto typom systémov ukázali, že je potrebný celý rad vydaných verzií, aby sa dosiahla vyrovnanosť a vhodná základná línia pre implementáciu.

nevertheless, there is an increasing amount of experience with this type of crash analysis, for example in france, germany and the united kingdom and in the framework of the european projects
prichádza však k nárastu skúseností s týmto druhom analýzy dopravných nehôd, napríklad vo francúzsku, nemecku a v spojenom kráľovstve a v

however, past experience with this type of systems has shown that a number of version releases [10] are needed to achieve a stable and implementation-suitable baseline.
predošlé skúsenosti s týmto typom systémov však dokázali, že na dosiahnutie stabilného základu vhodného na implementáciu je potrebných niekoľko vydaní verzií [10].