Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
accordingly, the eesc would like swf to follow the norway fund and sign up to the pri.
ehsv preto odporúča, aby štátne investičné fondy nasledovali príklad nórskeho dôchodkového fondu a takisto prijali spomenuté zásady zodpovedného investovania.
môže sa vám pri skúškach znížiť známka pri použití formálneho jednoduchých slovies tam, kde tieto nie sú vhodné.
moze sa vam pri skúškach znížiť známka pri použití formálnych jednoduchých slovies tam, kde tieto nie sú vhodné.
izlaz iz carinskog područja zajednice u pojednostavnjenom postupku provoza zajednice pri prijevozu željeznicom ili velikim kontejnerima’.
izlaz iz carinskog područja zajednice u pojednostavnjenom postupku provoza zajednice pri prijevozu željeznicom ili velikim kontejnerima“.
the heads of terms included a possible availability payment structure upon which a high level agreement was achieved withthe pri-vatesector.
memorandumoporozumeníobsahovalo možnúštruktúruplatiebzadostupnosť, oktorejsadosiahladohodasosúkromným sektorom na vysokej úrovni.
spôsob organizácie investičných aktivít ecb zabezpečuje , aby pri prijímaní investičných rozhodnutí nebolo možné využiť informácie zasvätených osôb o krokoch centrálnej banky v oblasti menovej politiky .
the ecb 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions .
1.15 the eesc calls for cifm to apply the principles for responsible investment (pri) in all their dealings with aifm.
1.15 ehsv vyzýva cifm, aby uplatňovali zásady zodpovedného investovania (pri) vo všetkých svojich obchodoch s aifm.
in slovak: mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (es) č. 1898/2005
po slovensky: mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (es) č. 1898/2005