Hai cercato la traduzione di reclaimable vat da Inglese a Slovacco

vat
dph

vpis vat
sadzba dph

vat gap %
výpadok príjmov z dph v

vat system
systém dph

excluding vat,
bez dph,eu

vat number:
iČ dph:

vat number: (*)
Číslo dph (diČ)*:

reduced vat rates
znížené sadzby dph

reduced vat rates....................................................................................................................
znÍŽenÉ sadzby dph...................................................................................................................

the inclusion of a small amount of non-reclaimable vat is not such as to have a substantial effect on the above conclusions.
zahrnutie malej sumy dph, ktorej vrátenie nemožno žiadať, nie je také, aby malo podstatný vplyv na uvedené závery.

the "facilitating" role of such states can be eliminated only by attaching a significant, independently held financial fund to every individual ship that is reclaimable, provided that it is recycled responsibly.
„napomáhajúcu“ úlohu takýchto štátov možno eliminovať len vyčlenením významného, nezávisle spravovaného finančného fondu pre každú jednotlivú loď a prostriedky z tohto fondu si možno vyžiadať späť len za predpokladu, že sa loď recykluje zodpovedne.

vats
kade