Hai cercato la traduzione di repute da Inglese a Slovacco

good repute
dobrá povesť

good repute;
bezúhonnosť;

loss of good repute.
v prípade straty dobrej povesti.

be of good repute;
vyznačovať sa bezúhonnosťou;

‘not of good repute’
„nemá dobrú povesť“

proof of good repute
dôkaz o dobrej povesti

status by habit and repute
n/a (sk)

information on the good repute of providers
informácie o dobrom mene poskytovateľov

checking the good repute of transport managers
kontrola bezúhonnosti vedúcich dopravy

credit intermediaries shall be of good repute.
sprostredkovatelia úveru musia mať dobré meno.

conditions relating to the requirement of good repute
podmienky týkajúce sa požiadavky bezúhonnosti

the senior management shall be of good repute.
vyšší manažment musí mať dobrú povesť.

conditions relating to the requirement as to good repute
podmienky týkajúce sa požiadavky bezúhonnosti

they are of good repute and integrity (proper).
majú dobrú povesť a sú bezúhonné (vhodnosť).

(c) the fitters and workshops are of good repute.
(c) montážne firmy a dielne majú dobrú povesť.

the fitters, workshops and vehicle manufacturers are of good repute.
montážne firmy, dielne a výrobcovia vozidiel majú dobrú povesť.

professional requirements (good repute, professional indemnity insurance).
odborné požiadavky (váženosť, povinnosť poistenia profesijnej zodpovednosti).

checking of good repute of the testing centre manager and inspectors.
kontrola dobrej povesti riaditeľa a technikov kontrolného strediska.

we need to preserve the reforms and the repute of the ucits brand.
je potrebné zachovať reformy a povesť značky pkipcp.

an "asset valuer" is is a person of good repute who:
"odhadca" je osoba s dobrou povesťou, ktorá: