Hai cercato la traduzione di say it out loud da Inglese a Slovacco

even i have to say it.
musím napriek tomu povedať nasledovné.

just come out and say it!
tak vystúpte a vyjadrite sa!

we can work it out together.
spolu to môžeme dokázať.

we need to say out loud what is definitely not relative.
musíme nahlas povedať, čo rozhodne nie je relatívne.

thank you for pointing it out.
Ďakujem za upozornenie.

i will read it out in english:
prečítam ho po anglicky:

we must say it, we must recognise it.
musíme to povedať, musíme to uznať.

so i will say it again - endometriosis.
takže to zopakujem - endometrióza.

gather everything you need and lay it out:
pripravte a vyložte si všetko, čo budete potrebovať:

bring it out half an hour before injecting.
vyberte ju polhodinu pred podaním injekcie.

some say it is very difficult, it is impossible.
niektorí ľudia hovoria, že je to veľmi ťažké, že to nie je možné.

keep it out of sight and reach of children.
uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.

spread it out in a thin layer on a table.
roztrúste ju v tenkej vrstve po stole.

a policy is not what you say, it is what you do.
politika nie je to, čo hovoríte, ale to, čo robíte.

compute the md5 digest and hmac and print it out as hex
príklad 1.

kick it out: eu targets violence and intolerance in sport
eÚ sa zamerala na otázku násilia a neznášanlivosti v športe

its opponents say it is, but i insist it is not! ”
jej odporcovia síce tvrdia opak, ale ja trvám na tom, že zložitá nie je!“

confirmation of inspection and identification of the body which carried it out,
potvrdenie kontroly a identifikáciu orgánu, ktorý ju vykonal,

if we are doing something wrong, we need to find it out urgently.
ak robíme niečo nesprávne, musíme to okamžite zistiť.

after all, co2 is natural: we breathe it in, we breathe it out.
napokon, oxid uhličitý je prirodzenou zložkou vzduchu: vdychujeme ho i vydychujeme.