Hai cercato la traduzione di span da Inglese a Slovacco

span
most

span gas
vzorka

span drift
posun rozsahu

zero, span gas
odvetrávanie

b = zero, span gas
b = nulovací plyn, plyn na nastavenie meracieho rozsahu

short attention span
krátky rozsah pozornosti

fid methane span gas.
metán, plyn na nastavenie meracieho rozsahu fid.

calibration and span gases
ciachovacie plyny a plyny na nastavenie meracieho rozsahu

to select zero and span gas
slúži na voľbu nulovacieho plynu a plynu na nastavenie meracieho rozsahu

for the longest span length.
pre najväčšie dĺžkové rozpätie.

dilution-of-span-gas leak test
skúška nepriepustnosti pri riedení plynu na nastavenie meracieho rozsahu

to select sample, zero and span gas.
pomocou neho sa volí prívod vzorky plynu, nulovacieho plynu alebo kalibrovacieho plynu.

is the reference concentration of the span gas, ppm
je referenčná koncentrácia plynu na nastavenie meracieho rozsahu, v ppm,

density of calibration weight used to span balance
hustota kalibračného závažia použitá na nastavenie meracieho rozsahu váh

the time span to be considered for the use stage.
časový interval, s ktorým sa počíta vo fáze používania.

analyser zero, span and audit results, pre and post test
analyzátor co2 – nulovací výsledok, výsledok na nastavenie rozsahu a kontrolný výsledok, pred skúškou a po nej

co analyser zero, span and audit results, pre and post test
analyzátor co – nulovací výsledok, výsledok na nastavenie rozsahu a kontrolný výsledok, pred skúškou a po nej

is the pre-test analyser concentration of the span gas, ppm,
je koncentrácia plynu na nastavenie meracieho rozsahu v analyzátore pred skúškou, v ppm,

these are significant numbers, particularly given the relatively short time span.
ide o vysoké čísla, najmä vzhľadom na relatívne krátky časový úsek.

where appropriate, the trustee's role will span two phases:
tam, kde je to vhodné, bude úloha správcu obsahovať dve fázy: