Hai cercato la traduzione di stemi da Inglese a Slovacco

stemi
stemi

for treatment of acute stemi:
na liečbu akútneho stemi:

in the pivotal stemi clinical no
klinickom úsudku.

treatment in patients with acute stemi
liečba pacientov s akútnym stemi

treatme nt in patients with acute stemi
liečba pacientov s akútnym stemi

no significant difference was seen in the stemi population.
v populácii stemi sa nepozoroval žiadny významný rozdiel.

- 6,036 patients undergoing treatment of stemi acs.
- na 6036 pacientoch, ktorí podstúpili liečbu stemi aks.

intravenous (bolus) injection for acute stemi indication only
intravenózna injekcia (bolus) iba pre akútnu indikáciu stemi.

ut treatment of st segment elevation myocardial infarction (stemi)
ur liečba infarktu myokardu s eleváciou st segmentu (stemi) odporúčaná dávka fondaparínu je 2, 5 mg jedenkrát denne.

ris • intravenous administration (first dose in patients with stemi only)
eg • intravenózne podávanie (prvá dávka len u pacientov so stemi) intravenózne podávanie sa má uskutočniť cez existujúcu intravenóznu linku buď priamo, alebo

bleeding was a commonly reported event in patients with ua/nstemi and stemi.
krvácanie bolo často hlásenou udalosťou u pacientov s ua/nstemi a u pacientov so stemi.

patients had acs with moderate to high risk ua, nstemi, or stemi and were managed with pci.
pacienti mali acs so stredným až vysokým rizikom ua, nstemi alebo stemi a boli liečení pci.

treatment of st segment elevation myocardial infarction (stemi) in patients who are managed with na
liečba infarktu myokardu s eleváciou st segmentu (stemi) u pacientov, ktorí sú liečení trombolytikami alebo ktorí spočiatku nemajú dostať žiadnu inú formu reperfúznej liečby. uk

in the pivotal stemi clinical trial, treatment with fondaparinux was restarted no earlier than 3 hours after sheath removal.
v pivotnej klinickej štúdii zameranej na stemi sa liečba fondaparínom opätovne začala najskôr po 3 hodinách po odstránení zavádzača.

for treatment of acute stemi in elderly patients ≥75 years of age, an initial intravenous bolus must not be used.
pre liečenie akútnej stemi u starších pacientov vo veku ≥ 75 rokov sa nesmie použiť počiatočný intravenózny bolus.

in the treatment of acute stemi, treatment should begin with a single rapid intravenous injection, immediately followed by a subcutaneous injection.
pri liečbe akútnej stemi sa má liečba začať jednou rýchlou intravenóznou injekciou, po ktorej okamžite nasleduje podkožná injekcia.

patients with ua/nstemi within 72 hours of symptoms or stemi between 12 hours to 14 days of symptoms were randomised after knowledge of coronary anatomy.
pacienti s ua/nstemi v priebehu 72 hodín od objavenia príznakov alebo pacienti so stemi 12 hodín až 14 dní od objavenia príznakov boli randomizovaní po vyšetrení koronárnej anatómie.

prevention of vte and treatment of ua/nstemi and stemi - no dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
prevencia vte a liečba nap/nstemi a stemi - úprava dávky nie je potrebná u pacientov s miernym alebo stredne ťažkým poškodením funkcie pečene.

this medicine can be used for can be used in a type of heart attacks called acute st-segment elevationmyocardial infarction (stemi).
tento liek môže byť použitý pri srdcovom záchvate, ktorý sa nazýva akútny infarkt myokardu s eleváciou st segmentu (stemi).

treatment of st segment elevation myocardial infarction (stemi) in patients who are managed with thrombolytics or who initially are to receive no other form of reperfusion therapy.
liečba infarktu myokardu s eleváciou st segmentu (stemi) u pacientov, ktorí sú liečení trombolytikami alebo ktorí spočiatku nemajú dostať žiadnu inú formu reperfúznej liečby.