Hai cercato la traduzione di subdirectory da Inglese a Slovacco

subdirectory
adresár

could not create subdirectory%1.
nie je možné vytvoriť podpriečinok%1.

it can be found in the convertor subdirectory of the php 3.0 distribution.
dá sa nájsť v podadresári convertor v distribúcii php 3.0.

when a torrent file is loaded, move it to a subdirectory named loaded. if the folder does not exist, it will be created.
keď je súbor torrentu načítaný, presunúť ho do podadresára menovite načítaného. ak zložka neexistuje, bude vytvorená.

-r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore acls (inverse of `getfacl -r') --test test mode (acls are not modified)
-r, --recursive rekurzívne do podriadených zložiek -l, --logical logické prechádzanie, nasledujú symbolické odkazy -p, --physical fyzické prechádzanie, nenasledujú symbolické odkazy --restore=súbor obnoviť acl (opak k "getfacl -r") --test testovací režim (acl nie je menený)