Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suramox 15% la
suramox 15% la
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suramox 15% la, suspension for injection
pÍsomnÁ informÁcia pre pouŽÍvateĽov suramox 15% la, injekčná suspenzia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suramox 15% la, suspension for injection amoxicillin
suramox 15% la, injekčná suspenzia amoxicilín
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
overall summary of the scientific evaluation of suramox 15% la3
celkovÝ sÚhrn odbornÉho hodnotenia prÍpravku suramox 15% la3 1.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sixteen pigs were slaughtered at 7, 14, 21 and 27 days after treatment with suramox.
Šestnásť kusov hovädzieho dobytka bolo porazených v 7., 14., 21. a 27. dni po liečbe suramoxom.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sixteen cattle were slaughtered at 7, 14, 46 and 57 days after treatment with suramox.
Šestnásť kusov hovädzieho dobytka bolo porazených v 7., 14., 46. a 56. dni po liečbe suramoxom.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in a complementary study, eight pigs were slaughtered at 30 and 36 days after treatment with suramox.
v doplnkovej štúdii bolo porazených osem ošípaných v 30. a 36. dni po liečbe suramoxom.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
introduction suramox 15% la contains amoxicillin which is a beta lactam antibiotic belonging to the group of penicillins.
Úvod suramox 15% la obsahuje amoxicilín, čo je betalaktámové antibiotikum, ktoré patrí do skupiny penicilínov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the withdrawal periods established for suramox 15% la were 58 days in cattle for meat and offal and 35 days in pigs for meat and offal.
ochranné lehoty stanovené pre liek suramox 15% la boli 58 dní u hovädzieho dobytka určeného na mäso a vnútornosti a 35 dní u ošípaných určených na mäso a vnútornosti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the community regarding consumer safety for national marketing authorisations for suramox 15% la or variations of that name as referred to in annex i;
spoločenstva z hľadiska bezpečnosti spotrebiteľov v súvislosti s povoleniami na uvedenie suramoxu 15% la alebo variantov názvu tohto prípravku uvedených v prílohe i na trh na národných úrovniach;
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
suramox 15% la is an injectable suspension containing amoxicillin, which is a beta-lactam antibiotic belonging to the penicillin group.
suramox 15% la je injekčná suspenzia obsahujúca amoxicilín, čo je betalaktámové antibiotikum patriace do skupiny penicilínov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
suramox 15% la is an injectable suspension containing amoxicillin, which is a beta-lactam antibiotic, belonging to the group of penicillins.
suramox 15% la je injekčná suspenzia obsahujúca amoxicilín, čo je betalaktámové antibiotikum patriace do skupiny penicilínov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a marketing authorisation for suramox 15% la was previously granted to virbac s. a. in france on 6 july 2004 based on an abridged application citing duphamox la as reference medicinal product.
povolenie na uvedenie lieku suramox 15% la na trh bolo predtým 6. júla 2004 udelené spoločnosti virbac s. a. vo francúzsku na základe skrátenej žiadosti odvolávajúcej sa na duphamox la ako referenčný liek.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
therefore the committee adopted by consensus a revised op inion confirming its previous recommendation for the suspension of the marketing authorizations for suramox 15% la and the associated invented name, stabox 15% la.
preto sa výbor zhodol na revidovanom stanovisku potvrdzujúcom svoje predchádzajúce odporúčanie na pozastavenie povolení na uvedenie lieku na trh pre suramox 15% la a súvisiaci vymyslený názov stabox 15% la.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
having considered the new residue depletion data provided for the lifting of the suspension of the marketing authorisations for suramox 15% la and its associated name stabox 15% la concerning the establishment of withdrawal periods for cattle and pigs, the cvmp concluded that:
povolení na uvedenie lieku suramox 15% la a súvisiaci názov stabox 15% la na trh, týkajúcich sa určenia ochranných lehôt pre hovädzí dobytok a ošípané, výbor cvmp usúdil, že:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.