Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
télex
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
lex fori
právny poriadok konajúceho súdu
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
lex/ flex
lex/ flexlanguage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
from lex, 8h
ex, 8h covný deň v týždni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lex rei sitae
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eur-lex (eu law):
eur-lex (právne predpisy eÚ):
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the application of the lex mitior
o uplatnení lex mitior
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
the lex specialis nature of annex vii
charakter lex specialis prílohy vii
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the lex specialis nature of protocol no 8
protokol č. 8 ako lex specialis
the consolidated texts are available on eur-lex
konsolidované texty sú k dispozícii na internetovej stránke eur-lex
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
more information on eujust lex can be found at:
Ďalšie informácie o misii eujust lex nájdete na webovej stránke:
1 november 2004 — new version of eur-lex!
novembra 2004 – nová verzia eur-lexu!
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: IATE
5 integrated rule of law mission for iraq, eujust lex (
v tejto správe sa uvádzajú informácie, ktoré umožnia zlepšiť a doplniť európsku bezpečnostnú stratégiu.
political and security committee decision eujust lex/2/2009
rozhodnutie politického a bezpečnostného výboru eujust lex/2/2009
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the budget of eujust lex-iraq shall cover these expenses.
tieto výdavky sa pokrývajú z rozpočtu misie eujust lex-iraq.
eujust lex iraq was established by joint action 2005/190/cfsp.
misia eujust lex irak bola zriadená spoločnou akciou 2005/190/szbp.
political and security committee decision eujust lex-iraq/1/2010
rozhodnutie politického a bezpečnostného výboru eujust lex-iraq/1/2010
official journal of the european unionhttp://europa.eu/eur-lex
Úradný vestník európskej úniehttp://eur-lex.europa.eu
finnish courts apply finnish law to divorce proceedings according to the principle of “lex fori”.
fínske súdy uplatňujú na rozvodové konanie fínske právo podľa princípu „lex fori”.
eujust lex-iraq shall also have an office in erbil (kurdistan region).’;
eujust lex-iraq bude mať úrad aj v erbile (región kurdistan).“
