Hai cercato la traduzione di the greater the risk of osteopor... da Inglese a Slovacco

the earlier a woman reaches the menopause, the greater the risk of osteoporosis.
Čím skôr žena dosiahne menopauzu, tým väčšie je riziko osteoporózy.

the shorter this is the greater the risk.
Čím je kratší, tým väčšie je riziko.

treatment of osteoporosis
liečba osteoporózy

the earlier a woman reaches the menopause, the greater her risk of fractures in osteoporosis.
Čím skôr sa u ženy objaví menopauza, tým je vyššie riziko zlomenín pri osteoporóze.

the clinical consequence of osteoporosis is fractures.
klinickým dôsledkom osteoporózy sú fraktúry.

treatment of osteoporosis in men
liečba osteoporózy u mužov

themore you are exposed, the greater the risk of developingan asbestos-related disease.
Čím viac ste mu vystavení, tým je väčšie riziko, že vás postihne choroba súvisiaca s azbestom.

the more distinctive the earlier mark, the greater the likelihood of confusion.
Čím vyššia je rozlišovacia spôsobilosť skoršej ochrannej známky, tým vyššia je pravdepodobnosť zámeny.

everyone knows that the longer a line, the greater the risk of loss somewhere along the way.
každý vie, že čím dlhšia je trasa, tým väčšie je riziko straty niekde cestou.

evista reduces the risk of vertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.
evista znižuje riziko zlomenín stavcov u žien s postmenopauzálnou osteoporózou.

raloxifene teva reduces the risk of vertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.
raloxifene teva znižuje riziko zlomenín stavcov u žien s postmenopauzálnou osteoporózou.

the more firm this prediction, the greater the value of intermittent res-e sources.
Čím presnejšia je predpoveď, tým majú nespojité zdroje res-e vyššiu hodnotu.

due to the mechanism of action of fulvestrant, there is a potential risk of osteoporosis.
vzhľadom na mechanizmus účinku fulvestrantu existuje potenciálne riziko vzniku osteoporózy.

indeed, the more lengthy the break, the greater the cash penalty.
Čím je teda dlhšia prestávka v zamestnaní, tým je peňažná „sankcia“ vyššia.

the greater the supplier’s dependency on the insolvent company, the higher the risk involved.
riziko je vyššie v prípade značnej závislosti od platobne neschopnej firmy.

moreover, the longer the subcontracting chain, the greater the information shortfall.
okrem toho platí, že čím je subdodávateľský reťazec dlhší, tým je nedostatok informácií väčší.

the longer the fiscal correction is postponed the greater the adjustment needs become and the higher the risk of reputational and confidence losses.
Čím dlhšie sa bude rozpočtová konsolidácia odkladať, tým väčšie budú potrebné úpravy a tým vyššie riziko straty reputácie a dôvery.

treatment of osteoporosis in men at increased risk of fracture.
liečba osteoporózy u mužov so zvýšeným rizikom zlomenín.

we are living longer and, unfortunately, the longer we live, the greater the risk that we will develop cancer.
Žijeme dlhšie a, bohužiaľ, čím dlhšie žijeme, tým vyššie je riziko, že ochorieme na rakovinu.

fablyn is indicated for the treatment of osteoporosis in postmenopausal women at increased risk of fracture.
fablyn je indikovaný na liečbu osteoporózy u postmenopauzálnych žien so zvýšeným rizikom zlomenín.