Hai cercato la traduzione di torus da Inglese a Slovacco

torus
anuloid

next european torus
atlantické spoločenstvo

joint european torus (1006)
1006 orgány a zamestnanci spoločen-

rtjoint european torus (1006) nuclear energy
nt2chladiaci systém reaktorant2 jadrová chémia jadrová elektráreň

joint european torus (1006) job cuts job satisfaction
6621 elektrárenský a jadrový priemyseltermonukleárna reakcia

k) information visit to the joint european torus (tenvar)
k) informačná návšteva projektu spoločný európsky torus (jet) (tenvar)

in addition to this, there is the joint european torus jet programme with its own especially developed support rules.
k tomu treba pridať program spoločný európsky torus (joint european torus – jet) s vlastnými na to vypracovanými špeciálnymi pravidlami podpory.

european torus) is the flagship of the eu’s fusion programme with a team of over 300 scientists.
výskumné centrum jet (joint european torus) je vlajkovou loďou programu eÚ zameraného na jadrovú fúziu a pracuje v ňom vyše 300 vedcov.

a tokamak is a torus or ‘doughnut-shaped’ device – essentially a continuous tube.
tokamak je magnetická nádoba v tvare prstenca, tzv. torusu.

this has allowed the realisation of projectssuch as the joint european torus (jet), which are toolarge for any one country to undertake.
toto umožnilo realizáciu projektov ako spoločný európsky torus (jet), ktorý by kládol príliš veľké nároky na jednu krajinu.

a focused physics and technology programme will exploit the joint european torus (jet) and other iter-relevant magnetic confinement devices.
projekt spoločný európsky torus (joint european torus – jet) a iné nástroje magnetického ohraničenia týkajúce sa projektu iter sa budú využívať v cielenom fyzikálnom a technologickom programe.

the joint european torus (jet) project has demonstrated that building and operating a large fusion research infrastructure under the coordination of euratom is efficient and maximises the scientific and industrial benefits.
projekt spoločný európsky torus (jet) ukázal, že výstavba a prevádzkovanie veľkej infraštruktúry na výskum jadrovej syntézy sú pri koordinácii s euratomom účinné a maximalizujú výhody pre vedu a priemysel.

this joint approach has allowed all european countries to participate and contribute to the largest and currently most successful fusion experiment in the world – jet (the joint european torus).
práve systém koordinácie umožnil všetkým európskym krajinám podieľať sa na v súčasnosti najúspešnejšom termonukleárnom experimente na svete - jet (spoločný európsky torus).

within the reaction chamber (torus), the matter takes a particular form known as plasma, which reaches an average temperature of some 200 million °c.
v reakčnej komore (torus) sa hmota nachádza v zvláštnom stave: ako plazma, s priemernými teplotami okolo 200 miliónov °c.

whereas this programme includes a project for the construction of a major experimental device, jet (joint european torus), which is to be built and operated by a joint undertaking as defined in chapter v of the euratom treaty, hereinafter called "the jet joint undertaking";
keĎŽe súčasťou tohto programu je projekt stavby veľkého pokusného zariadenia jet (spoločný európsky torus), ktoré má vybudovať a prevádzkovať spoločný podnik definovaný v kapitole v zmluvy o založení euratomu, ďalej len "spoločný podnik jet";