Hai cercato la traduzione di treponemal da Inglese a Slovacco

treponemal: fluorescent treponemal antibody absorbed (fta-abs)
treponemal: fluorescentná absorbovaná treponemálna protilátka (fta-abs),

reactive non treponemal and treponemal serologic tests in the mother's serum
reaktívne netreponemálne a treponemálne testy v sére matky,

reactive non-treponemal and treponemal serologic tests in the mother’s serum
reaktívne netreponemálne a treponemálne testy v sére matky,

and a reactive non treponemal test (vdrl, rpr) in the child's serum
a reaktívnym netreponemálnym testom (vdrl, rpr) v sére dieťaťa.

and a reactive non-treponemal test (vdrl, rpr) in the child’s serum
a reaktívnym netreponemálnym testom (vdrl, rpr) v sére dieťaťa.

infant's non treponemal antibody titre is fourfold or greater than the antibody titre in the mother's serum
netreponemálny titer protilátok u dieťaťa je štvornásobne vyšší ako titer protilátok v sére matky.

infant’s non-treponemal antibody titre is four-fold or greater than the antibody titre in the mother’s serum
netreponemálny titer protilátok u dieťaťa je štvornásobne vyšší ako titer protilátok v sére matky.

treponemal: fluorescent treponemal antibody absorbed (fta-abs) or microhemagglutination assay for antibody to t. pallidum (mha-t]).
treponemal: fluorescentná absorbovaná treponemálna protilátka (fta-abs) alebo mikrohemaglutinačné stanovenie protilátok proti t. pallidum (mha-t)].