Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
25 years
25 rokov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
25 years or over
25 a viac rokov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
below 25 years*
osoby vo veku do 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25 years of media
25 rokov programu media
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25 years for wood panels
25 rokov pre aglomerované dosky
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
below 25 years of age*,
osoby vo veku do 25 rokov*,
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the assessment covers 25 years.
hodnotenie sa vzťahuje na obdobie 25 rokov.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) 25 years for wood panels
b) 25 rokov pre aglomerované dosky;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
important changes over the last 25 years
dÔleŽitÉ zmeny za poslednÝch 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cvt participants — under 25 years of age
Účastníci cvt – vo veku do 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
persons employed — under 25 years of age
počet zamestnancov vo veku do 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical efficacy in women aged 15 to 25 years
klinická účinnosť u žien vo veku 15 až 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once issued the certificate is valid for 25 years.
osvedčenie je platné 25 rokov po vydaní.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 however, lower in women above 25 years.
gmt protilátok však boli nižšie u žien starších ako 25 rokov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
building and capitalised major refurbishment expenditure: 25 years
budovy a kapitalizované hlavné výdavky na renováciu: 25 rokov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(y) industrial buildings and structures: 25 years;
priemyselné budovy a stavby: 25 rokov;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gmts were, however, lower in women above 25 years.
gmt protilátok však boli nižšie u žien starších ako 25 rokov.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the strategy has a time span of 25 years (2006-2030).
trvanie stratégie je rozložené na 25 rokov (2006 - 2030).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after 25 years together all the excitement had gone out of our marriage.
po 25 rokoch spolu všetko vzrušenie odišlo z nášho manželstva.
Ultimo aggiornamento 2012-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead of 25 years, the minimum age should not exceed 21 years.
namiesto 25 rokov by minimálny vek nemal prekročiť 21 rokov.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: