Hai cercato la traduzione di waxing and waning of symptoms da Inglese a Slovacco

severity and worsening of symptoms
závažné a zhoršené príznaky

onset of symptoms
nástup príznakov

worsening of symptoms.
príznakov.

the severity and type of symptoms can vary.
závažnosť a typ príznakov môže byť rôzny.

sudden onset of symptoms
náhle prepuknutie príznakov

a rapid relief of symptoms
po ôsmich dňoch opakovaného podávania dosiahne zníženie približne 85%.

worsening of symptoms of dermatomyositis.
neznáme: zhoršenie príznakov dermatomyozitídy

worsening of symptoms of dermatomyositis1)
yndróm1, angioedém1, kutánna vaskulitída1 zhoršenie príznakov dermatomyozitídy1

where the control of symptoms is
dávka má byť titrovaná na najnižšiu dávku, pri ktorej je udržiavaná účinná kontrola príznakov.

relief of symptoms is obtained rapidly.
Úľava symptómov sa dosiahne rýchlo.

for description of symptoms see section ii.1.
popis príznakov sa nachádza v oddiele ii.1.

not known: worsening of symptoms of dermatomyositis.
neznáme: zhoršenie príznakov dermatomyozitídy

1250 mg glucosamine once daily for relief of symptoms.
1250 mg glukozamínu jedenkrát denne na zmiernenie symptómov.

for the relief of symptoms in coughs and colds;
na zmiernenie symptómov súvisiacich s kašľom a prechladnutím;

the infusion rate may be increased upon improvement of symptoms.
po zlepšení príznakov je možné rýchlosť infúzie zvýšiť.

most patients had relief of symptoms after stopping treatment.
u väčšiny pacientov sa symptómy zmiernili po skončení liečby.

there was no indication of a waning of the effect over time.
nepozoroval sa žiadny náznak ubúdania účinku vplyvom času.

it is given within 12 hours after the onset of symptoms.
podáva sa do 12 hodín po objavení príznakov srdcového infarktu.

however, dose reduction is not necessarily followed by improvement of symptoms.
po znížení dávky však nemusí nutne dôjsť k zlepšeniu symptómov.

once complete relief of symptoms has occurred, treatment should be discontinued.
po úplnom odznení príznakov sa má liečba ukončiť.